muratore итальянский
каменщик
Значение muratore значение
Что в итальянском языке означает muratore?
muratore
Перевод muratore перевод
Как перевести с итальянского muratore?
Примеры muratore примеры
Как в итальянском употребляется muratore?
Субтитры из фильмов
Ma per me è più facile che tu sia una gelataio o. un muratore.
Как по мне, ты больше похож на продавца газировки..или, может быть, на штукатура.
Ma tu se' muratore!
Ты же каменщик! Это совсем другая категория.
L'altro mese qua dentro c'e stato un muratore de transito.
Месяц назад я тут встретил каменщика. Его переводили.
Falegname e muratore.
Плотник и каменотёс. 1 6 лет.
Là in fondo, come manovale, come muratore.
Там внизу, каменщиком.
Guarda, quel muratore ci ha versato i nostri bicchieri.
Из-за этого каменщика весь лимонад расплескался!
Io? Sono un apprendista muratore.
Я. я учусь профессии каменщика.
Io lavoravo come muratore, mia moglie come magazziniere.
Я работал каменщиком, моя жена заведовала складом.
Ho scelto quasi tutto il materiale riguardante quel muratore.
Я выбрала более или менее всё, что касается вашего строителя. Как вы просили.
Anche un muratore ne ha due.
И представьте, что у каменщика тоже две руки.
Fino ad ora. il muratore lavorava da solo.
Тогда так: Раньше каменщик сам клал кирпич, а теперь ему еще двое помогают.
Ora l'aiutano 2 persone: un altro muratore e un manovale.
Помощника и подмастерье.
Ma attenzione: prima un muratore, lavorando col metodo individuale, poteva tutt'al più mettere 1750 mattoni in 8 ore.
Работая по-старинке, индивидуально, каждый каменщик уложит не более 1 750 кирпичей.
Ormai non faceva più il muratore. Non ne aveva il tempo.
Правда, уже не строил, не было у него на это времени.