mutilazione итальянский

увечье

Значение mutilazione значение

Что в итальянском языке означает mutilazione?

mutilazione существительное

— (medicina) generalmente la privazione di una parte del corpo, usato soventemente per indicare la perdita di un arto.

Перевод mutilazione перевод

Как перевести с итальянского mutilazione?

mutilazione итальянский » русский

увечье

Примеры mutilazione примеры

Как в итальянском употребляется mutilazione?

Субтитры из фильмов

Il blu è la mutilazione.

В помеченное голубым бейте, когда хотите ранить.

I più gravi erano punibili con la mutilazione o con la morte.

Серьёзные проступки карались увечьями или смертью.

Mutilazione e tortura,signor Dunbar.

Мутация и пытка, мистер Данбар.

Nel corso della mia professione ho avuto modo di vedere molti visi deformati in seguito a infortuni, così come casi di mutilazione e di torsione aventi la stessa causa.

По долгу своей профессии, я сталкивался. с самыми различными формами увечий лица и тела, которые были вызваны травмой или болезнями.

Lotta contro la mutilazione delle nostre speranze e dei nostri sogni.

Они сражаются против тех, кто искажает наши мечты и надежды.

Suo figlio ci è finito per una cosiddetta mutilazione sessuale.

Как я понимаю, ваш сын попал туда в результате нанесения ему телесных повреждений сексуального характера.

A parte le domande non proprio neutrali che hai fatto a Tina nulla conferma la tua teoria della mutilazione.

Малдер, кроме твоих наводящих вопросов Тине Симмонс, ничто не указывает этот случай на НЛО и теорию искажения.

Erano storie di mutilazione e di morte.

Я рассказал тебе об увечьях и смертях.

Nessuna mutilazione?

Тело не изуродовано.

Era finito al tribunale militare, accusato di auto-mutilazione.

Он попал под военный трибунал за намеренное причинение себе увечья.

La mutilazione dei genitali è una brutta cosa. Una bilakoro è una buona moglie, una buona madre.

Нечистая девушка - хорошая жена, хорошая мать.

Morte, mutilazione, sofferenza, crudeltà.

Смерть, травмы, трудности, зло.

Prima la mutilazione di bestiame. Adesso due omicidi?

Ну, сперва расчлененка скотины, а теперь два убийства?

Perché non esiste quella cosa della mutilazione di bestiame.

Потому не существует такой вещи, как расчленение скотины.

Возможно, вы искали...