fucilazione итальянский
расстрел
Значение fucilazione значение
Что в итальянском языке означает fucilazione?
fucilazione
Перевод fucilazione перевод
Как перевести с итальянского fucilazione?
Примеры fucilazione примеры
Как в итальянском употребляется fucilazione?
Субтитры из фильмов
Rischio la fucilazione?
Мне грозит расстрел?
Tenente Caldwell, la Corte vi trova colpevole, e vi condanno a morte mediante fucilazione al petto.
Суд признаёт вас виновным. Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляны.
Kashulin Andrej Matveevitch, ha preso parte alla fucilazione dei cosacchi rossi di Podtelkov.
Кашулин Андрей Матвеевич участвовал в расстреле красных казаков Подтелкова.
Non dirgli che ero coi rivoltosi, c'è la fucilazione.
Не говори ему, что я участвовал в восстании, а то он встанет и мне пулю в лоб.
Come la fucilazione di quelli che sono tornati da Garibaldi.
Придется расстрелять радикалов из банд Гарибальди. Их расстреляют?
John Edward Jarrett e William Michael Eades sono qui condannati a morte per fucilazione.
Джон Эдвард Джеррет и Уильям Майкл Идс приговариваются к смертной казни через расстрел.
Il tribunale militare condanna gli indiziati alla pena di morte per fucilazione.
Военно-судебная комиссия приговорила обвиняемых к смертной казни через расстреляние.
Questa è la prima volta che comanda una fucilazione, Capitano?
Вы впервые приводите в исполнение смертный приговор, капитан?
No, una fucilazione.
Нет, расстрел.
Pertanto la corte marziale lo condanna alla perdita dei riconoscimenti militari e alla pena di morte con fucilazione.
На этом основании военно-суд выносит приговор, не подлежащий обжалованию: лишить всех званий и немедленно расстрелять.
Ti farebbe arrestare, ti manderebbe danvati la corte marziale, e dopo la fucilazione, e la tua famiglia morirebbe dalla vergogna.
Он отправил бы тебя под арест, трибунал и расстрел, дал бы твоей семье умереть от стыда.
Tu, d'altro canto, hai bisogno di salvare te stesso dalla fucilazione.
Однако вам надо спастись от казни.
Rischia la fucilazione.
Не выдавайте, сержант.
Ora posso tornare a casa dopo la fucilazione.
А тут я вернусь домой прямо после казни.