olmo итальянский
вяз
Значение olmo значение
Что в итальянском языке означает olmo?
olmo
Перевод olmo перевод
Как перевести с итальянского olmo?
Примеры olmo примеры
Как в итальянском употребляется olmo?
Субтитры из фильмов
Comunque, volevo dirle che ho visto qui degli alberi molto simili all'olmo.
Кстати, сэр, я хотел сказать вам. Здесь есть деревья, подобные вязам.
E l'olmo del ponte di Londra è durato 600 anni.
А столбы Лондонского моста из вяза держались 600 лет.
Boothby dice di averla sorpresa a inciderle sul suo prezioso olmo.
Бузби сказал, что поймал вас однажды за вырезанием этих инициалов на его любимом вязе.
Se incontrassi qualcuno e ti venisse in mente di incidere le sue iniziali su quell'olmo, sta' attento a non distrarti dagli studi.
Уэсли, если ты встретишь кого-нибудь, чьи инициалы тебе захочется вырезать на том вязе, не давай этому увлечению помешать твоей учебе.
Ho avuto. l'ordine di abbattere il vostro olmo. ma le vostre figlie non ce lo permettono. Come fate a sapere che è malato?
У меня есть приказ срубить ваше дерево, но Ваши дочери нам мешают.
Costa Est che con il suicidio l'estate scorsa portò alla coscienza nazionale il problema, hanno messo a repentaglio le loro vite. tentando di proteggere l'olmo che era tanto caro a Cecilia.
Девочки, покончившей жизнь самоубийством в прошлом году. Готовы пожертвовать жизнью, чтобы спасти любимое дерево Сесилии.
Olmo? Color rastrello? Tiro ad indovinare?
Цвета вяза, граблей, угадывания?
Infatti, quando ero piccolo, la gallina del vicino scappo' e mi insegui' fin sul grande olmo di fronte a casa nostra.
В самом деле, когда я был молодым, Соседская курица вырвалась на свободу и преследовала меня до большого вяза перед нашим домом.
E' di olmo. - Avrebbe dovuto dirmelo prima.
Это в Эльме.
Percepisco dell'olmo.
Хм, вяз?
Fatti dare del miele in cucina e dell'olmo rosso in polvere, se c'è.
Дай ей меда и, если удастся, порошка из коры скользкого вяза.
Il tavolo intarsiato in radica d'olmo.
Да. Стол, инкрустированный вставками из вяза.
Il faggio, il pioppo, il salice. l'olmo, tutti si rifiutarono, riesci a crederci?
И бук, и тополь, и ива, и вяз, все они отказали скворцу, прикинь?
Il tramonto e' fantastico dietro al vostro olmo.
Такой красивый закат за твоим вязом.