orribilmente итальянский

ужасно, отвратительно, жутко

Значение orribilmente значение

Что в итальянском языке означает orribilmente?

orribilmente наре́чие

— in modo orribile

Перевод orribilmente перевод

Как перевести с итальянского orribilmente?

orribilmente итальянский » русский

ужасно отвратительно жутко ужа́сно страшно стра́шно

Примеры orribilmente примеры

Как в итальянском употребляется orribilmente?

Субтитры из фильмов

Ma allora avrebbe dovuto avere soltanto delle bruciature, mentre invece il corpo era orribilmente mutilato.

Но тогда бы он просто сгорел. А его тело было страшно изуродовано.

Così orribilmente sporca.

И обвородительно грязна!

È così delicatamente volgare. Così orribilmente sporca. Accetto.

Потрясающая невежа и обворожительно грязна!

E' come Biroc, ma orribilmente bruciato.

Он похож на Бирока, но ужасно обожжен.

Sono orribilmente sveglio!

Я совсем не хочу спать.

Hai ragione. Ma i pensieri del principe puzzano orribilmente.

Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняют.

Orribilmente, Mio Signore.

Ужасно, мой господин.

Orribilmente, è tutto ciò che mi è stato detto.

Ужасно - это все, что мне сказали.

Qualcuno si chiede se non esageri le dimensioni del suo pene. che nei fumetti è orribilmente grande.

Некоторые задаются вопросом, не преувеличивает ли он размеры своего пениса. который в его комиксах выглядит ужасно большим.

Stasera mentre pregavo per le anime di chi è morto così orribilmente, ho anche pregato per la mia gloria personale.

Ночью, когда я молился за души тех, кто погиб такой ужасной смертью, я понял, что молюсь и о своей славе.

Orribilmente attraente.

Таким красавчиком.

Secondo voci non confermate, la vittima, una donna sui trent'anni, sarebbe stata orribilmente mutilata.

Нам подтвердили сообщение о том, что тело женщины. лет 25-30ти жестоко изуродовано.

Anche se saremo orribilmente sfracellati, non ci saranno musi lunghi a Natale.

Теперь, слушай меня внимательно, красотка! Даже если нас сильно покалечит, об этом никто не должен знать, чтобьы не омрачать всеобщее веселье.

C'è qualcosa di orribilmente sbagliato in me?

Со мной что-то не так?

Из журналистики

Paesi come la Nigeria, per esempio, hanno sofferto orribilmente a causa di un terrorismo basato su un tipo di estremismo religioso che è estraneo alla loro società.

Такие страны, как Нигерия, например, ужасно страдали от терроризма, который развивался под брендом религиозного экстремизма, чуждого ее обществу.

Возможно, вы искали...