ospitalità итальянский

гостеприимство

Значение ospitalità значение

Что в итальянском языке означает ospitalità?

ospitalità существительное

— caratteristica di chi è ospitale — [[accoglienza]]

Перевод ospitalità перевод

Как перевести с итальянского ospitalità?

ospitalità итальянский » русский

гостеприимство хлебосольство раду́шие гостеприимность гостеприи́мство

Примеры ospitalità примеры

Как в итальянском употребляется ospitalità?

Простые фразы

Grazie mille per la vostra ospitalità.

Большое вам спасибо за гостеприимство.

Ho approfittato della vostra ospitalità. Vado a casa.

Загостился я у вас. Поеду домой.

Субтитры из фильмов

Tanto per ricambiare la sua ospitalità.

Я подумал, что надо отплатить любезностью за любезность.

Dovrebbe insegnare l'ospitalità a Gisbourne.

Вам следовало бы, обучить Гисборна гостеприимности.

Spero di non aver abusato dell'ospitalità.

Кажется, мы засиделись слишком долго?

Un segno di ospitalità del nostro paese.

Гостеприимный обычай.

Possente capo Rakos. io la ringrazio per la sua ospitalità.

Могущественный вождь Ракос, благодарю вас за ваше гостеприимство.

Perdonate la nostra modesta ospitalità.

Простите наше скудное гостеприимство.

L'ospitalità, credo.

Думаю, дело в гостеприимстве.

Ospitalità Comanche.

Гостеприимстве команчей.

E' anche un dovere di ospitalità verso una straniera.

Тем более мы должны проявить гостеприимство. к иностранной гостье.

L'ospitalità degli Howeitat?

Гостеприимству хаувейтатов?

Grazie per la vostra ospitalità, signori.

Спасибо и удачи. Спасибо за гостеприимство, господа.

Abuso dell'ospitalità del Principe.

И мне здесь очень хорошо.

Che razza di ospitalità è questa?

Вот это гостеприимство?

Grazie per l'ospitalità, George.

Спасибо за теплый прием, Джордж!

Из журналистики

Sono stato profondamente commosso dall'ospitalità e dalla compassione che ho visto a Los Palmas.

Я был глубоко тронут гостеприимством и состраданием, которое я увидел в Лос-Пальмасе.

Le aziende che si occupano di ospitalità vengono ora classificate, analizzate e messe a confronto non da professionisti del settore, bensì dalle stesse persone a cui il servizio è rivolto, cioè i clienti.

Гостиничный бизнес сегодня оценивается, анализируется и сравнивается не профессионалами этого бизнеса, а теми людьми, для которых это бизнес предназначен - потребителями.

Возможно, вы искали...