ospitale итальянский

гостеприимный

Значение ospitale значение

Что в итальянском языке означает ospitale?

— colui che ospita ed accoglie, spesso intendendo in modo gentile e garbato ⋄ bisogna prepararsi per essere veramente ospitali

Как перевести с итальянского ospitale?

гостеприимный радушный хлебосольный

Как в итальянском употребляется ospitale?

Voglio che sappiate che ricorderò sempre questa città. come un posto accogliente e ospitale. come la mia casa.

Но я хочу, чтобы вы все знали, что я всегда буду вспоминать об этом городе. Как о гостеприимном и доброжелательном месте. И ваши семьи, семьи.

Non proprio ospitale, ma efficace.

Не слишком гостеприимно, но вполне безобидно.

Il mio scopo è di essere ospitale, non filantropico.

Я хочу в данном случае проявить гостеприимность. не благотворительность.

Dopo tanti anni sta tornando col marito, sposato oltreoceano nell'ospitale continente straniero.

Сейчас она возвращается из путешествия со своим супругом, за которого вышла замуж на чужом, гостеприимном континенте.

E' un tipo gente e ospitale.

Да. -Они просто добрые, гостеприимные люди.

Stavo solo cercando di essere ospitale.

Я просто хотел быть гостеприимным.

Lei è stato molto ospitale.

Госпиталь. Госпитриимны.

Non è molto ospitale.

Вы не очень дружелюбны.

SE LE PERSONE SI AMASSERO. IL MONDO SAREBBE UN POSTO PIÙ OSPITALE.

Если бы множество людей любили друг друга. мир стал бы лучше.

Il mio utero sarebbe un ambiente poco ospitale?

В моей матке негостеприимная среда.

A proposito di ambiente poco ospitale.

Вот что значит негостеприимная среда.

Bene. ora tesoro, non posso più essere ospitale.

Послушай, дорогуша, я не хочу это слушать.

Non voglio sembrare poco ospitale, ma. non ti servirebbe un mandato per stare qui?

Не хочу показаться негостеприимным, но, разве тебе не нужен ордер, чтобы находиться здесь?

Vive in una regione davvero molto ospitale, sa?

Здесь у вас очень гостеприимный край.