шут русский

Перевод шут по-итальянски

Как перевести на итальянский шут?

Примеры шут по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский шут?

Субтитры из фильмов

Я скромный шут!
Umile pagliaccio io son.
Семья была против неё, но ты стоял как настоящий мужчина. Хорошо. И сел как шут гороховый.
Che la famiglia disapprovava, che tu l'hai difesa, ma hai fatto una mossa stupida.
У князя шут помер.
Era morto il buffone del principe.
Я не жалею. о том, что заботился о семье. но я не шут. который пляшет под дудку больших шишек.
Ho sempre avuto cura della mia famiglia. E ho sempre rifiutato di fare il pupo attaccato ai fili tenuti in mano da quei pezzi da novanta.
Комедиант. Шут гороховый.
Commediante, burattino.
Ее кремировали и похоронили в репозитории Вестлейк, город Литл Шут, штат Висконсин.
È stata cremata e sepolta nel cimitero di Westlake, nel Wisconsin.
Шут он придворный!
O un giullare di corte.
Наша главная задача - этот шут гороховый.
La nostra principale preoccupazione è questa cosa grottesca.
Отдавай свои драгоценности, шут!
Ti infilziamo come un porcello.
Ах, так. Что тебя разозлило, мой юный шут?
Eh bene allora. perché questa rabbia, mio piccolo buffone?
Он разъярен, мой маленький шут.
È furioso, il mio piccolo folle.
И этот придворный шут умер совершенно один.
E il tipo, il giullare, muore da solo.
Знаешь что, шут гороховый?
Ok, stammi a sentire, Signor sorrisino!
Он вовсе не шут.
In realta' non e' un buffone.