parapiglia итальянский
мяте́ж, восста́ние, бунт
Значение parapiglia значение
Что в итальянском языке означает parapiglia?
parapiglia
Перевод parapiglia перевод
Как перевести с итальянского parapiglia?
Примеры parapiglia примеры
Как в итальянском употребляется parapiglia?
Субтитры из фильмов
Attizzare il fuoco, un vero parapiglia, anticipare la resa dei conti - guerra totale!
Замутим реальную тему, марафон последних дней - тотальная война!
Ci sara' di sicuro un qualche parapiglia su cui vaneggiare per ore.
Какое-нибудь потрясение, и она будет болтать час за часом.
A quanto pare non sono l'unica a provocare dei parapiglia.
Кажется я не одна давлю.
Si', c'e' stato un bel parapiglia.
Да. Та ещё суматоха.
Beach! Scusa se ti disturbo nella tua tana, ma vi è stato un enorme parapiglia e non riesco a trovare il Comandante.
Бич, простите, что тревожу вас в личной берлоге, но тут такая шумиха поднялась, а предок куда-то подевался.
Un gran bel parapiglia.
Похоже, суровое было время.
Dio, spero che papà non inizi qualche parapiglia teologico.
Боже, надеюсь, папа не затеет какие-нибудь богословские разборки.
E poi non c'è passatempo migliore che guardare dei bravi americani accalcarsi fino a spaccare le porte dei negozi, pronti a scatenare un parapiglia sconsiderato da milioni di visualizzazioni su YouTube, che mi farà morire dal ridere per giorni.
И нет лучшего зрелища, чем старая добрая американская распродажа. Ну знаете, такая, которая обеспечивает опасную толкотню, которая завладевает Ютубом как минимум на неделю и заставляет меня хохотать и хохотать.