pastiglia итальянский

таблетка, табле́тка

Значение pastiglia значение

Что в итальянском языке означает pastiglia?

pastiglia существительное

— (medicina) (farmacia) preparazione farmaceutica solida a forma di piccolo disco e tipicamente del peso di un grammo, formata da sostanze medicamentose in polvere mescolate con zucchero, inumidite e pressate oppure incorporate in una pasta di zucchero e sostanze mucillaginose — (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) piccola piastra che nei freni a disco per autoveicoli viene premuta contro il disco per frenare la ruota

Перевод pastiglia перевод

Как перевести с итальянского pastiglia?

pastiglia итальянский » русский

таблетка табле́тка пилю́ля пасти́лка лепешка ледене́ц драже

Примеры pastiglia примеры

Как в итальянском употребляется pastiglia?

Простые фразы

Prendete questa pastiglia una volta ogni sei ore.

Принимайте это лекарство раз в шесть часов.

È sufficiente una pastiglia.

Достаточно одной таблэтки.

Hai qualche pastiglia per il mal di testa?

У тебя есть какое-нибудь лекарство от головной боли?

Oggi hai dato la pastiglia alla nonna?

Ты давал сегодня бабушке лекарство?

Субтитры из фильмов

Una pastiglia per la tosse?

Таблетку от кашля?

Prenderò una pastiglia e andrò a letto.

Я всё равно сейчас выпью таблетку и лягу спать.

Solo una pastiglia.

Но только одну таблетку.

Una pastiglia per digerire, presto.

Меня сейчас стошнит.

Nessuna pastiglia può aiutarla. Sentite, io sono una ragazza.

Тогда таблетки её не помогут.

Ha preso la pastiglia?

Она приняла таблетку?

Una pastiglia di metoclopramide o del succo di cavolo?

Метоклопрамид? Или капустный сок?

Ma prima, fai un bagno caldo, mangia qualcosa, poi prendi la pastiglia.

Но снацала прими горяцую ванну, поешь, а потом уже прими таблетку.

Cosa sta facendo con quella pastiglia, la sta fabbricando?

Где она застряла с этими таблетками?

Metti un po' d'acqua, così possiamo dargli la pastiglia.

Просто налей ему воды, цтобы он мог принять таблетку.

Lascialo in pace a prendere la sua pastiglia.

Дай ему проглотить таблетку.

Non stavi dicendo che dovrebbe prendere la pastiglia?

Разве он не должен принять таблетку?

Pensavo di portargli del moussaka, così non prende la pastiglia a stomaco vuoto.

Я подумала, цто надо принести ему мусаки, цтобы он не принимал таблетку на пустой желудок.

Non so cosa contenesse la pastiglia, ma non mi sento un granche'.

Не знаю, что было в той таблетке, но я не очень хорошо себя чувствую.

Возможно, вы искали...