Pasqua итальянский

Пасха

Значение Pasqua значение

Что в итальянском языке означает Pasqua?

Pasqua существительное

— (religione) nell'ebraismo la festa che ricorda il passaggio del Mar Rosso nella fuga dall'Egitto — (religione) (cristianesimo) la festa mobile (nel senso che non ha una data fissa ma varia di anno in anno) cristiana che commemora il giorno della resurrezione di Gesù Cristo ⋄ la Pasqua, essendo basata sul calendario lunare, cade ogni anno la prima domenica di plenilunio successiva all'equinozio di primavera, quindi tra il 22 marzo ed il 25 aprile — (per estensione) estrema gioia ⋄ era felice come una Pasqua

Перевод Pasqua перевод

Как перевести с итальянского Pasqua?

Pasqua итальянский » русский

Пасха пасха Песах Пасхи, о-в Па́сха

pasqua итальянский » русский

пасха Песах Пе́сах Пасха Па́сха

Примеры Pasqua примеры

Как в итальянском употребляется Pasqua?

Простые фразы

Buona Pasqua!

С Пасхой!

Cari amici, tantissimi auguri di una buona e santa Pasqua ad ognuno di voi!

Дорогие друзья, горячо поздравляю всех вас с праздником святой Пасхи!

Avete passato bene la Pasqua?

Вы хорошо провели Пасху?

È divertente dipingere le uova di Pasqua.

Красить яйца на Пасху - весело.

Il giorno che precede il Natale è detto vigilia di Natale, e il giorno che precede la Pasqua è detto vigilia di Pasqua. C'è anche la vigilia dell'Epifania, il giorno che precede l'Epifania.

День накануне Рождества называется Рождественским сочельником, а день накануне Пасхи - это Пасхальный сочельник. Есть ещё Крещенский сочельник - в канун Крещения.

Il giorno che precede il Natale è detto vigilia di Natale, e il giorno che precede la Pasqua è detto vigilia di Pasqua. C'è anche la vigilia dell'Epifania, il giorno che precede l'Epifania.

Auguro a tutti i miei amici una felice e benedetta Pasqua.

Желаю всем моим друзьям радостной и благословенной Пасхи.

A Natale e Pasqua la chiesa è gremita.

В Рождество и Пасху церковь переполнена.

Субтитры из фильмов

Adesso gioco d'azzardo, fuggo, felice come una Pasqua, abbandonandomi ai vari piaceri che la vita offre.

Сейчас я игрок. Бегаю на свободе, как дикий зверь, и беру от жизни всё, что она может дать.

Non è mica Pasqua!

Мы их мыли когда-нибудь?

Ma la signorina Porter era contenta come una Pasqua.

Но для мисс Портер это было просто радостным известием.

Lasciare messaggi in giro come uova di Pasqua.

Разбрасывает записки, как пасхальные яйца.

Mi piace la Pasqua.

Мне нравится праздновать Пасху.

Anche se l'anno scorso a Pasqua ero di servizio dove circolano i pezzi grossi.

Хотя на прошлую Пасху. я был на улице, позировал для больших людей.

Volevamo festeggiare la Pasqua.

Готовились отпраздновать Пасху.

Felice come una Pasqua.

Я очень счастлив.

Buona Pasqua.

Всего доброго.

Oggi c'è gente perché è Pasqua.

Сегодня людно, потому что Пасха.

Quante uova ho mangiato dall'ultima Pasqua.

Это столько яиц я съел с прошлой Пасхи.

Rocce. Agnellini. Pasqua.

СКЭЛЫ. ягненки. пасха. небо. семья.

Una Pasqua con la pioggia. Che noia!

Дождливая Пасха. какая скука!

Oggi, che è la Santa Pasqua, molti non si alzano neanche da tavola.

Сегодня, в пасхальное воскресенье многие в Парме даже не встанут из-за стола между обедом и ужином!

Возможно, вы искали...