posticcio итальянский

накладной, искусственный

Значение posticcio значение

Что в итальянском языке означает posticcio?

posticcio прилагательное

— che è stato posto in un momento successivo, aggiunto per sostituire qualcosa di naturale che manca ⋄ capelli posticci — (raro) sinonimo di provvisorio — (senso figurato) sinonimo di artificioso

posticcio существительное

— sinonimo di toupet — (agricoltura) parte di terreno dove vengono messe temporaneamente le piante che necessitano di un trapianto — (marina) impalcatura che, nelle galee, sporgeva dall'orlo dello scafo e correva da poppa a prua; serviva da appoggio per gli scalmi — (marina) (obsoleto) il secondo vogatore allo stesso remo nelle galee; il primo era chiamato vogavanti

Перевод posticcio перевод

Как перевести с итальянского posticcio?

posticcio итальянский » русский

накладной искусственный поддельный нереальный ненатуральный напускной наигранный искуственный искусственна делан во́лосы

Примеры posticcio примеры

Как в итальянском употребляется posticcio?

Субтитры из фильмов

E la scienza e' una puttana senza scrupoli con un cazzo posticcio di 30 centimetri.

А наука - бессердечная стерва с невдолбенным страпоном.

Non ho paura del tuo accento russo posticcio o del tuo dito a pistola, okay?

Твой бьющий по ушам русский акцент может испугать только ребенка. или палец, что ты мне приставил к ребрам.

Ecco alcuni fiori veri per il tuo giardino posticcio.

Вот пару настоящих цветов для вашего искусственного сада.

Возможно, вы искали...