pozione итальянский

микстура

Значение pozione значение

Что в итальянском языке означает pozione?

pozione существительное

— filtro con poteri magici

Перевод pozione перевод

Как перевести с итальянского pozione?

pozione итальянский » русский

микстура зелье доза лекарства

Примеры pozione примеры

Как в итальянском употребляется pozione?

Субтитры из фильмов

Non prenderò più quella pozione.

Я больше никогда не приму препарат.

Prometti, come minimo, che non preparerai più quela pozione?

Ты обещаешь, что больше не будешь готовить эту свою микстуру?

Le donne avranno preso qualche pozione prima, ma non è una ragione per prenderla..

А ещё случалось, что люди выпивали яд. Но обычно это не рекомендуется.

Ce ne vorranno di Vittori Emanuele per mutare questa pozione magica che ci viene versata quotidianamente!

Никакие короли с бунтарями не смогут разрушить это волшебство.

Scrivi due parole a Burdwan. Hai trovato una pozione magica per il tuo soldato morto?

Ты нашёл волшебный эликсир, чтобы оживить того мёртвого солдата?

Mi ha fatto bere una pozione d'amore.

Вы меня напоили приворотным зельем.

Ordinerò a una persona di Mantova, dove quel rinnegato è in esilio, di fargli bere una pozione così potente, che andrà subito a far compagnia a Tebaldo.

Я в Мантую пошлю, где, говорят, скрывается преступник. Там сумеют отравы подмешать ему в еду. Он в гости поторопится к Тибальту.

Una pozione.

Что ето?

Una pozione. E' alcool!

Микстура.

Che ne direbbe di prendere una pozione per la febbre e anche la polvere per lo stomaco?

Как насчет того, чтобы для верности взять и жаропонижающее, и желудочный порошок?

Hai bevuto la pozione poi sei uscito.

Ты выпил смесь и вышел наружу.

Perché hai chiesto al brujo di lasciarti un po' di pozione da portare a Boston?

Тогда почему ты попросил брухо дать тебе смесь с собой в Бостон?

Cerco una pozione d'amore in spray per una cocca di Penthouse per ottenere la sua totale sottomissione. - Ciao, Pete. Come stai?

Мне нужна любовная аэрозоль для красотки из Пентхауза чтобы совратить её.

Rifaremo la pozione per tornare indietro nel tempo.

С этой книгой, мы сможем, может быть, сделать вновь снадобье, которое нам позволит вернуться в наше время.

Возможно, вы искали...