pozza итальянский

лужа, лу́жа

Значение pozza значение

Что в итальянском языке означает pozza?

pozza существительное

— piccolo buca del terreno colma d'acqua

Перевод pozza перевод

Как перевести с итальянского pozza?

pozza итальянский » русский

лужа лу́жа

Примеры pozza примеры

Как в итальянском употребляется pozza?

Субтитры из фильмов

Forse giace in un vicolo, in una pozza di sangue.

Я не могу думать. Бедный доктор наверно лежит в подворотне в луже крови.

Solo bisogna fare attenzione a tuffarsi nella pozza profonda.

Только ныряй осторожней, здесь глубоко.

Non vorrei fare di questa pozza di fango Ia mia dimora.

Не скажу, что нам бы понравилось сделать эту грязую лужу своим домом.

Non so come dirglielo, ma. se restassimo impantanati in un'altra pozza di fango in Arizona. mi sentirei molto meglio se decidesse di procedere con noi.

Не знаю, как Вам сказать, но. Ну, а если найдется другая яма с грязью в штате Аризона, а мы застрянем в ней. Мы чувствовали бы себя намного спокойнее, если бы Вы поехали с нами.

Vai fuori da quella pozza, ragazzo.

Выйди из лужи, мальчик.

Qui c'è una bella pozza d'acqua.

Здесь прекрасный бассейн.

Senti, amico, non intendevo atterrare in quella pozza.

Слушай, друг, мы не собирались приземляться в этой луже.

Ed è morto in una pozza di merda.

И он погиб, захлебнувшись в дерьме.

Allora sarà uno stagno, o una pozza.

Значит это пруд, или лужа.

Ti guarderò dibatterti in una pozza di sangue. finché non smetterai di muoverti.

Я буду смотреть на твое лицо в луже крови до тех пор, пока оно не перестанет двигаться.

Stavano bevendo da una pozza nei pressi della casa colonica vuota.

Я немножко хватил лишнего и решил передохнуть на ферме, благо она была пуста.

Voi tutti sapete che non c'è mai stata una sorgente a Romarins. solo una pozza.

Вы прекрасно знаете, что нет никого родника в Ромарине! Только небольшая лужа!

Voleva che il ruscello fosse un fiume, il fiume un torrente, e questa pozza, il mare.

Когда ребёнок был маленьким, он гулял, размахивая ручками.

Nella pozza.

Вон в той луже.

Возможно, вы искали...