presentabile итальянский
хоро́ший, приличный, презентабельный
Значение presentabile значение
Что в итальянском языке означает presentabile?
presentabile
Перевод presentabile перевод
Как перевести с итальянского presentabile?
Примеры presentabile примеры
Как в итальянском употребляется presentabile?
Простые фразы
Ho un aspetto presentabile?
Я выгляжу презентабельно?
Субтитры из фильмов
Preferirei che aspettaste finché la casa è un po' più presentabile.
Ну, хорошо. Но я настаиваю, чтобы вы подождали, пока я наведу порядок в доме.
Gilda, sei presentabile?
Гилда, ты в приличном виде? Я?
Jean, sono presentabile.
Джин, я в приличном виде.
Ma non schersazze ci pare un regalo presentabile questo?
Что такое еще нужно привязать?
Si renda presentabile, Susan. Non ho tempo per farle il lavaggio del cervello, quindi ascolti bene.
Приведисебявпорядок,Сьюзан уменяне быловременипромытьтебемозги, так,чтослушайвнимательно.
Cerco solo di rendermi presentabile.
Я всего лишь привожу себя в порядок.
Noi ti rendiamo più presentabile per la tua comparsa al tribunale.
А сейчас мы приведем тебя в порядок перед судом.
Vuole che il cadavere sia presentabile per la veglia funebre.
Да, это для похорон.
Gilda, sei presentabile?
Гильда, ты скромная?
Non sarai presentabile!
В каком виде ты там появишься?
Saro' presentabile per Jane, che e' tutto quello che voglio.
В достаточно приличном, чтобы увидеть Джейн, большего и не надо.
È anche più presentabile di me. forse.
И выглядит он, надо сказать, получше, чем я.
Pronto? - Questo stronzo non è presentabile.
Эта собака совсем не хочет охотиться.
Davanti a voi c'è un uomo abbastanza presentabile sulla trentina che si dedica a pensieri impuri e a una vita dissipata.
Итак, дамы, вы видите перед собой в меру представительного мужчину в возрасте за 30. Ведущего веселую бесшабашную жизнь.