processione итальянский
процессия, шествие
Значение processione значение
Что в итальянском языке означает processione?
processione
Перевод processione перевод
Как перевести с итальянского processione?
Примеры processione примеры
Как в итальянском употребляется processione?
Простые фразы
Tom chiudeva la processione.
Замыкал процессию Том.
Субтитры из фильмов
Salutava ancora una processione che da tempo la aveva trascurata.
Качается на волнах славы, которая уже давным-давно прошла.
La processione per la settimana santa ha inizio stasera.
Сегодня вечером будет служба.
Baio solleverà i suoi zoccoli austero e imponente, come in una processione. Io non guarderò a destra né a sinistra, ma dritto avanti a me. Penserò solo ai ceri e alla santa madre di Dio.
И Тони будет рысью бежать все мое путешествие и я не буду смотреть ни налево, ни направо, только вперед и думать о свечках, и о святой Деве Марии.
Ma c'è la processione.
Но на сегодня назначен процесс.
Ci siamo! Sta uscendo la processione.
Мы вовремя, процессия уже выходит.
Vada via! C'è la processione!
Уезжай, ты мешаешь процессии!
Ci troveremo tutti di fronte al municipio alle 3.00 in punto. E poi proseguiremo la processione per il villaggio e per il campo. Verso la spiaggia, ssulle le pietre.
Мы все снова соберемся перед ратушей ровно в 3:00. и затем пройдем через весь поселок. вниз, на берег к камням. по маршруту, который стал священным для нашего обряда.
Ricorderò il resto di quella giornata come una processione infinita di poliziotti, fotografi e giornalisti, che andavano e venivano dalla casa di Gatsby.
Остаток того дня мне запомнится только бесконечным шастаньем. полицейских, фотографов и газетчиков по дому Гэтсби - то туда, то обратно.
Venendo alla processione.
Приняв участие в шествии.
Volete unirvi alla processione?
Вы придете на процессию?
Pensi che questa processione ci aiuterà?
Как думаете, поможет это шествие? Как знать?
Lei sfila in processione fino a raggiungere il preside.
Вы пройдете за остальными, пока не поравняетесь с директором.
Così, Paul, dopo essersi mascherato, ha approfittato della confusione della processione per fuggire.
Во время маскарада он воспользовался замешательством и сбежал.
Sei scappato dalla processione, l'ho visto sul giornale e anche in TV.
Никаких? Ты сбежал во время процессии, я сам видела, по телевизору.