pulce итальянский
блоха
Значение pulce значение
Что в итальянском языке означает pulce?
pulce
Перевод pulce перевод
Как перевести с итальянского pulce?
Примеры pulce примеры
Как в итальянском употребляется pulce?
Субтитры из фильмов
Dottore, c'è una pulce nella mia ingessatura.
Доктор, у меня под гипсом блоха.
Ciao, piccola pulce.
До свидания, моя букашка.
L'altra ricetta ha messo la pulce all'orecchio del farmacista.
Он и вызвал у меня подозрения.
Salta, servile, come una pulce, Hi-hi-hi-hi, ha-ha-ha-ha!
Скачи, служивый, как блоха, Хи-хи хи-хи, ха-ха ха-ха!
Ma stara' male quella pulce, He-he he-he, he-he!
Но будет плохо той блохе, Хе-хе хе-хе, хе-хе!
Pulce bagnata!
Вошь сырая!
No, non mi incanti pulce, non barare.
Да ладно тебе, не придумывай.
Non terrebbero in vita una pulce.
Этого даже мухе не хватит.
Va bene, mia pulce, d'accordo.
Хорошо, лапочка, хорошо!
Potevo diventare una lucertola marina di Markoff o una pulce Belzoide.
Я мог бы стать морской маркофианской ящерицей, или бельзодианской мухой.
Hai visto la pulce?
Что за гнусный тип.
Sei tu, mia piccola pulce?
Ах, это ты, моя маленькая блошка.
Sparisci, pulce!
Ступай, дитя!
Mio padre diceva che se un uomo potesse saltare come una pulce, con un balzo arriverebbe quasi alla luna.
Папа говорил, что если бы человек мог прыгать, как блоха,. тооноднимпрыжком мог бы допрыгнуть до Луны.