punteggio итальянский

счёт

Значение punteggio значение

Что в итальянском языке означает punteggio?

punteggio существительное

— (raro) punteggiamento — (sport) totale dei punti realizzati durante una gara o un concorso in genere ⋄ Pur avendo totalizzato un alto punteggio, non abbiamo vinto la gara — (statistica) (biologia) (scuola) risultato finale di un esame se la valutazione è espressa in punti ⋄ in un esame

Перевод punteggio перевод

Как перевести с итальянского punteggio?

punteggio итальянский » русский

счёт оценка счет оценивания оценивание отметка

Примеры punteggio примеры

Как в итальянском употребляется punteggio?

Простые фразы

Il punteggio finale fu di due a zero.

Итоговый счет был два - ноль.

Ho intenzione di ottenere un punteggio elevato.

Я намерен получить высокий балл.

Visto che la partita è terminata col punteggio di 0-0, tutto si è risolto grazie ai calci di rigore.

Так как игра окончилась со счётом 0:0, всё решилось благодаря пенальти.

Visto che la partita è terminata col punteggio di 0-0, il suo risultato si è deciso con la serie dei rigori.

Поскольку игра закончилась со счётом 0:0, её исход решила серия пенальти.

Субтитры из фильмов

Noi come punteggio siamo già a duecentocinquanta quest'anno.

В этом году мы насчитали уже 249. Неплохо, ведь ещё август.

Ed ecco il punteggio finale: Maiali, 9, Bipedi inglesi, 4.

Окончательный счет: свиньи - 9, английские двуногие - 4.

Non vogliamo che il punteggio sia troppo sbilanciato.

Не надо играть в одни ворота.

Il punteggio di 0:0 cambiò.

Счёт 0:0 был проигрышным.

ITSS il nostro punteggio, thatsss ovvio!

Это наш счёт, это же очевидно!

Harry, hai sicuramente battuto tutti con il tuo punteggio.

Своим выступлением ты без сомнения утёр всем нос, Гарри.

Complimenti, penso che il suo punteggio sarà il vincente.

Инспектор Кэллахэн, я хотел бы первым поздравить Вас с вашим, как мне кажется, победным результатом.

Questo raddoppia il punteggio.

Счёт удваивается.

Un buon punteggio?

Было? А то!

Il punteggio Q del programma di Beale è sceso a 33.

Рейтинг популярности шоу Била опустился до 33.

Un punteggio importante da parte degli Hawthorn, dove il West Brom e' passato in testa sul Manchester United.

Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед.

Per lui era insopportabile andare via senza sapere il mio punteggio.

Ему было невыносимо выйти из игры, не узнав моих карт. Он запомнит это.

Il nostro punteggio non è un granché, vero? Zero a due.

Итоги не утешительны, да?

Ha ottenuto il punteggio, è uscito il dieci.

Делаем ставки-- - 10.

Из журналистики

L'indice si compone di 13 sottoindici che valutano la crescita e la produttività generale con un punteggio da 0 a 10.

Индекс может быть от 0 до 10, с 13 подиндексами для оценки общего роста и производительности.

Ma quando il suo punteggio viene adeguato alla disuguaglianza, perde 23 posizioni - uno dei declini maggiori in questo genere per qualsiasi Paese altamente sviluppato.

Но если ее результат скорректировать с учетом уровня неравенства, она скатится сразу на 23 позиции - одно из самых значительных падений среди всех высокоразвитых стран.

L'esperienza americana è coerente con le prove dell'Ocse secondo cui gli studenti provenienti dai Paesi con una maggiore diseguaglianza di reddito conseguono un punteggio inferiore nei test di ammissione all'università.

Опыт США соответствует доказательствам ОЭСР того, что студенты из стран с большим неравенством доходов показывают более низкие результаты в тестах по академической подготовке.

Возможно, вы искали...