recesso итальянский

укро́мный уголо́к, укро́мное месте́чко, тайник

Значение recesso значение

Что в итальянском языке означает recesso?

recesso

luogo di riposo (diritto) (economia) annullamento di un vincolo contrattuale

Перевод recesso перевод

Как перевести с итальянского recesso?

Примеры recesso примеры

Как в итальянском употребляется recesso?

Субтитры из фильмов

Diritto di recesso.
Право покупателя на отказ от товара.
Diritto di recesso come per le auto?
Это как право отказаться от купленной машины?
Diritto di recesso-- diventera' famoso.
Ну как? Право на отказ - это будет нечто.
Diritto di recesso!
Право на отказ!
Per la cronaca. il tuo diritto di recesso e' il simbolo di tutto quello che c'e' di sbagliato in questa societa' superficiale.
Хочу заметить, твое небольшое право на отказ - символ всего, что неправильно с нашим не обращающим внимания обществом.
Il diritto di recesso e' meraviglioso.
Право на отказ - это потрясающая штука.
Ultima possibilita' per il diritto di recesso.
Последний шанс для права на отказ.
Mi dispiace. Dovro' utilizzare il diritto di recesso.
Прости, я вынуждена воспользоваться правом отказаться от тебя.
Il diritto di recesso e' famoso.
Право на отказ - это вещь!
E al diritto di recesso.
И за право на отказ.
Tipo una clausola di recesso. Perche' mi stai offrendo una clausola di recesso?
И зачем ты мне это предлагаешь?
Tipo una clausola di recesso. Perche' mi stai offrendo una clausola di recesso?
И зачем ты мне это предлагаешь?
Beh, quel dono di cui parli e' il motivo per cui sono qui, quindi credo tu mi capisca, se prima mi informo sul diritto di recesso.
Ну, если этот талант связан с тем, что я здесь, ты ведь поймёшь если я вдруг захочу проверить правила возврата.
Non sapevo che Gemma avesse rifiutato il recesso.
Я понятия не имел, что Джемма откажется вывести средства.

Возможно, вы искали...