restrittivo итальянский
сдерживающий, ограничи́тельный
Значение restrittivo значение
Что в итальянском языке означает restrittivo?
restrittivo
Перевод restrittivo перевод
Как перевести с итальянского restrittivo?
Примеры restrittivo примеры
Как в итальянском употребляется restrittivo?
Субтитры из фильмов
Dice che il bullone restrittivo gli blocca il sistema di registrazione.
Он говорит, что ограничитель спалил его воспроизводящую систему.
Ha ottenuto un ordine restrittivo nei miei confronti.
Он хочет сказать, что он подал против меня ограничительный иск.
Emetti un ordine restrittivo.
Получить запретительный судебный приказ.
Come? Emettendo un ordine restrittivo?
Что подать судебный приказ?
Dovrebbe semplicemente emettere un ordine restrittivo, ma ci sono delle grane.
Это ходатайство о запрете, но были осложнения.
Emetterò l'ordine restrittivo non per avvalorare il rancore tra di voi, bensì nel nome della carità cristiana.
Я дам запретительный судебный приказ Не для проверки злобы между вами Но в интересах христианской гармонии.
Lei non potrà avvicinarsi a più di 500 metri al sig. Maximilian Cady, finché la Corte non avrà ritirato l'ordine restrittivo.
Вы не можете прийти в 500 ярдов Г Максимилиана Кади До тех пор, пока суд может поднять запрет.
Ti sei dimenticato dell'ordine restrittivo, avvocato?
Вы забыли о том, что запретительный судебный приказ, советник?
Ha ottenuto un ordine restrittivo. Un pesce?
У него судебный запрет.
Denny, l'avvocato che ha ottenuto l'ordine restrittivo provvisorio riguardo al progetto edilizio di Kaneb.
Дэнни, юрист, который получал запрет на строительный проект Кейнеба.
Se chiedessimo alla Corte Federale un ordine restrittivo provvisorio per conto dei figli?
Что, если мы подадим приказ о запрещении от имени детей?
Ma almeno potresti ottenere un ordine restrittivo.
В крайнем случае ты можешь получить ордер на пресечение.
Hanno ritirato l'ordine restrittivo.
Он не хочет, чтобы вы лечили его!
Si, finché non ho ottenuto quell'ordine restrittivo, ricorda?
Да, пока я не получила это постановление о запрете, помните?
Из журналистики
Questo risulta essere enormemente restrittivo.
Это оказывается крайне ограничивающим.