riccio итальянский

ёж

Значение riccio значение

Что в итальянском языке означает riccio?

riccio прилагательное

— di capello o filo, arrotolato su se stesso:

riccio существительное

— (zoologia) mammifero insettivoro terrestre notturno con corpo coperto di aculei e che si può appallottolare; passa l'inverno in letargo; vive sotto i cespugli spinosi, in mezzo alle foglie secche e nelle capanne; utile nelle case per distruggere topi e scarafaggi; la sua classificazione scientifica è Erinaceinae ( tassonomia) — termine musicale: ''riccio di violino''

Перевод riccio перевод

Как перевести с итальянского riccio?

riccio итальянский » русский

ёж кудрявый кучерявый курчавый ёжик шелуха́ спираль скорлупа́ репе́й пушистый пе́тля́ неуживчивый человек локон лесные ежи кудряво кудряв кудри колю́чка кожура́ ко́рка завиток ежи́ха еж дикобраз вьющийся волнистый

Примеры riccio примеры

Как в итальянском употребляется riccio?

Простые фразы

Vivo con un riccio.

Я живу с ежом.

A mio fratello non piace il sapore del riccio di mare.

Моему брату не нравится вкус морских ежей.

Il riccio è un piccolo animale.

Ёж - небольшое животное.

Il riccio è un piccolo animale.

Ёж - маленький зверёк.

Sono riccio.

Я кудрявый.

Субтитры из фильмов

Jackson il Riccio, lavoravo con Gad Bryan a Baltimora.

Имя Курли Джексон. Работал на Гэда Брайана в Балтиморе.

È ancora nel riccio.

Знаешь, зачем это?

Riccio di mare palamariano saltato all'aglio ed erba lunare.

Паламарианский морской еж в соте из чеснока и лунной травы.

Tu parli chiaro, sei puntuta come un riccio!

Ты права. Какая ты грубая.

Ti chiudi a riccio e basta.

Словно воды в рот набрал.

Ti chiudi a riccio o lo penetri con un pungo?

Свернешься в клубок? Или пробьёшь его насквозь кулаком?

Nella sua prossima vita rinascerà riccio. OK?

Это значит, что в следующей жизни он станет чем-то от природы вьющимся.

Ho scopato come un riccio.

Я трахался как пума.

Ho messo un piede su un maledetto riccio!

Я наступил на грёбаного морского ежа!

E' una specie di risarcimento Perchè non ho voluto magiare il riccio l'altra volta?

Это что-то вроде расплаты, потому, что я не стал в своё время есть ежа?

E' riccio.

Это как-то странно.

Stavo cercando delle cozze nella pozza d'acqua, e ho preso un riccio.

Я собирала мидий и разозлила морского ежа.

Cosa faceva? Beh, non lo so. ogni volta che le chiedo del Canada, e' come se si chiudesse a riccio.

Всегда, когда бы я ее не спрашивал о Канаде, она типа замыкается.

Ogni riccio sparirà senza fare un sol capriccio.

Без проблем уберет любой завиток.

Возможно, вы искали...