кудри русский
Перевод кудри по-итальянски
Как перевести на итальянский кудри?
Примеры кудри по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кудри?
Субтитры из фильмов
И вились кудри у неё - е-е, е-е, е. И вились кудри у неё.
I capelli di lei erano tutti intrecciati e ricci.
И вились кудри у неё - е-е, е-е, е. И вились кудри у неё.
I capelli di lei erano tutti intrecciati e ricci.
Нет, перестань И вились кудри у неё, е-е, е-е, е-е!
Stai sbagliando!
Посмотри на его кудри. Они не укладываются.
Questi capelli non stanno giù.
Сумасшедшие кудри.
Sempre di corsa, sempre di corsa.
Какие чудные кудри!
Che bei boccoli!
Ну и кудри.
Che capelli lunghi!
Да. Слишком длинные кудри мне не нужны, а то в прошлый раз они оторвались. Похоже, их пережгли.
Non lasciarmi la permanente per troppo tempo perche'. l'ultima volta si sono rotti, erano troppo fragili.
У тебя такие красивые кудри.
Vedo che hai dei bei riccioli.
Не стоит тебе отрезать эти кудри.
Non ti conviene tagliare quei riccioli.
Ну, что кудри у меня красивые, и прекрасно сочетаются с мордой лица.
Secondo lui ho dei bei riccioli che vanno bene per un viso pieno.
Минни, думаю, пудра и кудри более уместны по вечерам.
Minnie, credo che i trucchi e i riccioli si addicano di piu' alla sera.
Кудри?
Ricci?
Билл. Он был похож на твоего отца. Темные кудри, смуглая кожа, русский акцент.
Mi ricordava molto tuo padre, riccioli scuri, pelle olivastra, accento da Guerra Fredda.