ricoverato итальянский

Значение ricoverato значение

Что в итальянском языке означает ricoverato?

ricoverato

che è ospitato in un luogo di cura o di assistenza

ricoverato

in [[ospedale]]

Примеры ricoverato примеры

Как в итальянском употребляется ricoverato?

Простые фразы

Hanno ricoverato per sicurezza Mary in ospedale.
Мэри положили в больницу на сохранение.
Tom è stato ricoverato?
Тома госпитализировали?
Tom ha dovuto essere ricoverato in ospedale.
Тома пришлось госпитализировать.

Субтитры из фильмов

Conroy è stato ricoverato per tre anni.
Конрой был сумасшедшим в течение трёх пет.
Mi hanno ricoverato e hanno lasciato andare Elwood.
Они забрали меня, а Элвуда отпустили. - Как это?
Ogni navigante ricoverato in ospedale sa che almeno una volta alla settimana un rappresentante del SIU passerà a salutarlo e ad esaudire richieste personali.
Каждый госпитализированный моряк знает, что как минимум раз в неделю представители МПМ придут навестить его, выполнить персональные поручения.
Per fortuna o sfortuna, fu ricoverato prima di poterla usare.
К счастью или к несчастью, его поместили в больницу раньше.
Un miracolo è venir ricoverato per un piccolo intervento, uscire il giorno dopo e non avere 2000 mesi di affitto in arretrato.
Для меня, чудо в том, что я пошел на пустяковую операцию я выхожу на следующий день, и квартплата не просрочена на 2000 месяцев.
Se papà non viene ricoverato rischia di morire.
Отец умрет, если его не положить в больницу.
Ma dov'è ricoverato? Qui da noi? Non da noi.
Нигде.
Quando abbiamo saputo, era già stato ricoverato in un ospedale pubblico.
Его отвезли в приемный покой госпиталя до того, как мы получили информацию.
L'uomo era stato ricoverato all'ospedale psichiatrico. E questo non ti ha fatto balenare neanche il minimo sospetto!
И пусть он в то время лечился в психушке такие мелочи не помеха Колфилду охотнику за сенсациями.
Perché non è stato ricoverato?
Почему пациент не на содержании, как все?
Il Capo della Polizia deve essere ricoverato in animazione.
Начальник полиции должен быть в интенсивной терапии.
Viene rispedito negli Stati Uniti. dalle Autorità Italiane. e viene di nuovo ricoverato al Manhattan Hospital.
Он возвращен в Соединенные штаты. итальянскими властями. и снова помещен в Манхеттанский госпиталь.
Eseguire una perizia per certificare che Cirinnà soffre di cardiopatia acuta e ha bisogno di essere ricoverato in una clinica urgentemente.
Чтобы я провел обследование и подтвердил, что Черино страдает острой сердечной недостаточностью, что его немедленно надо перевести в клинику.
Era incurabile, quindi fu ricoverato all'ospedale militare di Albany.
Неизлечимое поражение нервной системы. Его перевели в госпиталь в Олбани.

Возможно, вы искали...