rivoltante итальянский
отвратительный, мерзкий, гнусный
Значение rivoltante значение
Что в итальянском языке означает rivoltante?
rivoltante
Перевод rivoltante перевод
Как перевести с итальянского rivoltante?
rivoltante итальянский » русский
Примеры rivoltante примеры
Как в итальянском употребляется rivoltante?
Субтитры из фильмов
Se questa non è la cosa più rivoltante. perché non gli fa anche l'elemosina?
Меня от вас тошнит. Поди дай ему еще четвертак в копилку.
E' così rivoltante che mi fa vomitare!
Это так отвратительно, меня сейчас стошнит.
Questo fantasma deificato, nato dalla paura e dall'ignoranza, è una bassezza rivoltante. Non merita da noi né un istante di fede, né un minuto di considerazione.
Этот богоподобный фантом, порожденный невежеством и страхом, - не более чем отвратительная банальность. которая не стоит даже крупицы нашего времени.
Sei un uomo rivoltante!
Вы отвратительный человек!
Non riesco a capire, è rivoltante.
Это ужасно.
È un pensiero rivoltante.
Отвратные мысли у тебя, вообще то.
Ho pensato che fosse la cosa più rivoltante che avessi mai visto.
Это - самая отвратительная одежда, которую я видела.
Vaffanculo, sei rivoltante.
Да пошёл ты!
E' una cosa morbosa e rivoltante.
Ты любишь Ричи, он больной.
È una cosa rivoltante.
Отвратительно.
È una cosa rivoltante.
Отвратительно.
Gli Umpa-Lumpa mangiavano solo bruchi verdi, dal sapore rivoltante.
Умпа-лумпы не ели ничего, кроме гадких на вкус зеленых гусениц.
Non vi chiedete perche' qualcuno chiamerebbe un bar in un modo cosi' rivoltante?
Как кто-то мог дать бару такое отвратительное название?
Questo e'. - rivoltante.
О. Это. отвратительно.