Rocca итальянский

кре́пость

Значение Rocca значение

Что в итальянском языке означает Rocca?

— nome proprio di persona femminile

— (edilizia) (architettura) fortificazione edificata in posizione predominante — stoccaggio del filato

Как перевести с итальянского Rocca?

кре́пость прялка пря́лка крепость

Как в итальянском употребляется Rocca?

Ebbene, sì, ma nel nostro settore facciamo più fotografie della Rocca di Gibilterra o di aquile.

Да, но в нашем бизнесе чаще используются фотографии Гибралтара или орлы.

Si presenta con questa cartapecora alla rocca e la fa sua.

Он придет с этим пергаментом в город, и тот станет его.

Cristianucci, facciamo in modo di giungere presto alla rocca!

Православные, давайте быстрей двигать в крепость.

Questa rocca è nostra e delle genti che hanno posto fiducia in noi.

Это наша крепость и крепость народа, который в нас верит.

Esigo che questo uso illegale delle strutture dell'esercito cessi immediatamente! E su questo sarò irremovibile quanto la Rocca di Gibilterra.

Я требую, чтобы нелегальное использование армейской операционной. было прекращено.

La Rocca di Gibilterra sarebbe più facile più facile.

На скалу Гибралтара легче. легче.

Dai. la Rocca di Gibilterra!

Ну же. Скала Гибралтар!

Se potessi avere quel pennecchio e anche la rocca.

Это неслыханно ведь! Все ж колесо и веретенце я желаю иметь!

Mono. sermone carmi. demone. codice. rocca.

Чело. Момент. Чадо.

Sono come la Rocca di Gibilterra.

Я Гибралтарская скала.

Al castello della Regina Rossa, alla Rocca Tetra.

На У грюмый брег, в замок Красной королевы.

Portami alla Rocca Tetra, Bayard, e non dimenticare il cappello.

Отвези меня на У грюмый брег, Байярд, и не забудь шляпу.

Alla Rocca Tetra.

На У грюмом брегу.

La base della rocca e' coperta di edera velenosa, sommacco, roveri e circa un migliaio di piante con spine grandi come il mio uccello.

У подножия скал заросли ядовитого плюща, виргинского дуба, сумаха. Тысячи здоровенных, как мой член, растений с шипами.