sballo итальянский

кайф

Значение sballo значение

Что в итальянском языке означает sballo?

sballo существительное

— (gergale) espressione che indica un momento di grande entusiasmo e/o compiaciuto apprezzamento per qualcosa — (gergale) (spregiativo) riferimento ad una vita sregolata, soprattutto a causa di droga ed alcol

Перевод sballo перевод

Как перевести с итальянского sballo?

sballo итальянский » русский

кайф

Примеры sballo примеры

Как в итальянском употребляется sballo?

Простые фразы

Sposarsi a 18 anni - è come allontanarsi da una festa da sballo alle 21:00.

Жениться в 18 лет - это как уйти с крутой вечеринки в 21:00.

Субтитры из фильмов

Non è uno sballo?

Правда здесь здорово?

È uno sballo.

Красавица!

Comunque, ci sono panini da sballo laggiù.

В любом случае, там приготовлены засохшие сэндвичи.

Quello che faccio adesso è uno sballo.

Мне нравится то, что я делаю.

Per me la botanica è uno sballo.

Я очень увлекаюсь ботаникой.

Per me la musica è uno sballo.

А я музыкой.

Un da sballo.

Трубка.

Da sballo!

Это просто крутой танец!

Le assidue prove resero cosi nervosa mia zia che fini col deporre per sballo un uovo di abbiano.

Понимаете, её постоянные занятия так расстроили мою тётю, что она по ошибке снесла яйцо чайки.

Mi porta Pete. Sarà uno sballo, dico bene?

Пит берёт меня Будет клёво, точно?

E stata una festa da sballo, amico.

Это было просто охренеть, чувачила.

Uno sballo, eh?

Совсем неплохо, а?

Sballo!

Круто!

Sballo!

Отлично!

Возможно, вы искали...

sballare