schiacciato итальянский
Значение schiacciato значение
Что в итальянском языке означает schiacciato?
schiacciato
Примеры schiacciato примеры
Как в итальянском употребляется schiacciato?
Простые фразы
Vi ho schiacciato tutta la vita e lo farò fino alla totale estirpazione.
Давил я вас всю жизнь и давить буду до полного искоренения.
Quando hai schiacciato un ragno l'ultima volta?
Когда ты в последний раз давил паука?
Tom ha schiacciato la scatola.
Том раздавил коробку.
Hai mai schiacciato una mosca con le mani?
Ты когда-нибудь давил муху рукой?
Субтитры из фильмов
Uno che parla così a un anziano merita di essere schiacciato.
Только хамы так говорят с пожилыми людьми.
Mi sentivo schiacciato dalla colpa.
Я был виноватым.
Tutto imbrattato di sangue, con le braccia e le dita e quelle gambe storte tutte attorcigliate, e contorcersi come uno scarafaggio schiacciato.
Все пальцы бы ему размозжил. Эти ногти кривые выдернул бы, а самого раздавил бы, как. как таракана. Как таракана.
Hai schiacciato il freno come un selvaggio.
Ты не знаешь, что такое домкрат?
E' rimasto schiacciato.
А что с пальчиком?
Schiacciato dove?
Застрял.
Se l' ascensore arriva all' ultimo piano, l' inglese verrà schiacciato. Aspetta.
Если лифт поднимется до седьмого, он наверняка разобьет себе голову.
Il lift-off rate avrebbe schiacciato l'astronauta.
С взрывным зарядом астронавты разобьются.
Sto raccogliendo firme. per chiedere al governo di rompere i rapporti con San Marcos. schiacciato da una brutale dittatura militare. che calpesta ogni diritto civile.
Я собираю подписи для петиции к правительству США, чтобы они разорвали отношения с Сан-Маркосом, где правит жестокая военная диктатура, угрожающая всем гражданским свободам. - Хотите подписать?
Sei giovane, schiacciato dal tuo successo.
Вы молоды и переполнены собственным успехом.
Avevo lasciato un fiore schiacciato sotto il tuo letto.
Я положил цветок под твою кровать, чтобы засушить.
E' stato schiacciato dai nostri cani, pizzicato dai ratti.
Его тискали наши собаки, кусали амбарные крысы.
Le mie estremità sembrano integri ma sono schiacciato.
Мои конечности, похоже, не пострадали, но меня сейчас раздавит.
Senza questo blocco, saresti stato schiacciato.
Если бы не эта глыба, ты был бы уже расплющен.