schiarire итальянский

яснеть, светлый, светлеть

Значение schiarire значение

Что в итальянском языке означает schiarire?

— rendere chiaro (spesso riferito ai colori)

Как перевести с итальянского schiarire?

яснеть светлый светлеть

Как в итальянском употребляется schiarire?

Ma credo che dovrebbe schiarire per il dopopranzo.

Думаю, она должна пройти к обеду.

Quando cominciò a schiarire capii che dovevo andarmene.

На рассвете я уже знал, куда мне идти.

Eccoperchévolevifarmi schiarire i capelli. Guardala!

Теперь я поняла, почему ты хотел, чтобы я осветлила волосы.

Trovo che aiuti a schiarire le idee.

Это помогает проветрить мысли.

Posso schiarire l'immagine, ma. Indovinate un po' chi e'?

Э, я могу получить картинку, но потом. угадай кто этот низкий мужчина на тотеме?

A schiarire la mia mente turbata.

Очистить разум от тревог.

Abbiamo cercato di zoomare, di schiarire.

Мы попробовали увеличить, высветлить.

Mi aiuta a schiarire le idee.

Это помогает мне достичь ясности.

L'unico modo per poterci schiarire le idee su cosa abbiamo bisogno e chi siamo e' di passare un po' di tempo separati.

Единственный способ, который поможет понять, что нам нужно и кто мы сами, это провести некое время порознь.

Fammi schiarire la voce.

Сейчас как горло прочищу, и тогда Всем вам наступит большая...

Mi dispiace aver fatto tardi, ho fatto un giro in macchina per schiarire le idee.

Прости, что так поздно. Я прокатилась, чтоб проветриться.

Yo, amico, fammi schiarire la mente.

Мне надо прийти в себя.

Ho fatto schiarire la foto.

Я увеличила фотографию.

Fammi schiarire la voce.

Так, сейчас мы разомнемся.