script итальянский

сценарий

Значение script значение

Что в итальянском языке означает script?

— (forestierismo) (arte) (teatro) (cinematografia) copione, sceneggiatura

Как перевести с итальянского script?

сценарий

Как в итальянском употребляется script?

Signora Odette Lemarchand, ormai la chiamerò script-lady.

Мадам Одетт Лёмаршан, позвольте мне называть вас скрипт-леди.

Chi ha permesso che qualcuno scrivesse un simile script? Avete pagato questo tizio?

Кто позволил такого понаписать?

Avevo ragione, nessun altro ha letto lo script?

Ну, да, я был прав. Кто-нибудь вообще читал сценарий?

So che questo script non era il suo preferito.

Этот сценарий был тебе не по душе. Да-да, мне известно.

Quello che devo fare e' usare parti di script usate con il Lowell e resettare.

Берём скрипт, которым мы пользовались в Лоуэлле, и всё в порядке.

Quindi bisogna elaborare l'editor Emacs e modificare lo script Pearl.

Да уж, придётся ломать редактор и менять перл скрипт.

Lancia il context script dal server 1.

Запусти контекстный скрипт с первого сервера.

Non avrei mai lasciato che il colore finale dello script fosse rosa salmone.

Я не хотела, чтобы финальный сценарий был лососевого цвета. Ужас.

Lo script eseguibile per l'autorun sta per pubblicarlo.

Исполняемый скрипт автозапуска вот-вот сработает.

Lo avranno, quando trovero' il tempo di leggere lo script.

Конечно, очень пригодятся когда буду читать сценарий.

Certo che si'. Ok, allora la linea 2219 del codice appartiene ad uno script irraggiungibile.

Итак, линия 2,219 это поддельный скрипт.

Qualcuno ha codificato il nome con uno script Telix!

Кто-то зашифровал свое имя в прогу обмена файлами!

Ti danno lo script, sei gia' mezzi dentro.

Ваша нога в дверном проходе.

Non c'e' script, non c'e' niente sul gobbo.

В телесуфлёре пусто.