sigillare итальянский
опечатать, заклеить, заклеивать
Значение sigillare значение
Что в итальянском языке означает sigillare?
sigillare
Перевод sigillare перевод
Как перевести с итальянского sigillare?
sigillare итальянский » русский
Примеры sigillare примеры
Как в итальянском употребляется sigillare?
Субтитры из фильмов
Sigillare il Centro di Controllo e le aree adiacenti. Chiudere tutti i tratti di uscita.
Запечатать центр управления и все прилегающие области.
Ci sono decreti da firmare e da sigillare, Cesare.
Требуется ваша подпись и печать, господин.
JANE: dobbiamo sigillare la chiesa.
Мы должны закрыть церковь.
Non potremmo mettere una sentinella nella galleria e sigillare la porta?
Мы можем поставить караульного робота в этом туннеле и запечатать эту дверь?
Sigillare tutte le camere stagne.
Закройте все шлюзы.
Pronti a sigillare il portello e a sganciare le morse d'attracco.
Подготовьтесь закрыть люк и освободить состыковочные зажимы.
Sigillare camera stagna, signor Tuvok.
Заблокируйте шлюз, Мистер Тувок.
Non c'è modo di sigillare questo posto.
Трудно перекрыть выходы.
Sigillare la camera di equilibrio e sganciare Ie morse di attracco.
Комцентр. Задраить шлюз и отпустить стыковочные зажимы.
Il professor Kahn ha inventato un modo di sigillare il tunnel senza danneggiarlo e senza far del male ai Profeti.
Профессор Кан из Министерства Науки Трилла разработала способ запечатать червоточину, не нанося вреда или повреждений Пророкам.
E anche se fosse vivo, la Federazione ha deciso di sigillare il tunnel.
Федерация собирается закрыть червоточину.
Ti faccio sigillare la presa d'aria.
Зацементирую отдушину в твоей комнате.
E' arrivato il momento di sigillare questo Tone Dial.
Пора убрать эту Звуковую Ракушку.
E così gli Arakaciani regnarono con ferocia finché il mio popolo è riuscito a sigillare la camera e a gettarne la chiave nello spazio profondo.
Постыдное правление аракианцев длилось до тех пор пока мой народ не сумел запереть Палату, выбросив ключ в глубины космоса.