simplified form of a character