smascherare итальянский

обличать, разоблачить, разоблачать

Значение smascherare значение

Что в итальянском языке означает smascherare?

— togliere la maschera

Как перевести с итальянского smascherare?

обличать разоблачить разоблачать обличить изобличить изобличать развенчивать

Как в итальянском употребляется smascherare?

È stata una stupida bugia, facile da smascherare, non degna di te.

Это была глупая ложь, которую очень легко проверить.

Nibaran, se vuoi smascherare il Baba, io sono con te.

Нибаран, если ты собираешься разоблачить этого Бабу, я с тобой.

Se siamo tutte unite sarà più facile smascherare la strega.

Это лучший способ изгнать ведьму.

Solo così potrò smascherare il traditore della mia famiglia.

Тогда я смогу узнать, кто был предателем в моей семье.

Vuole parlare con te. Sono incerta se smascherare o subire questp bluff.

Не могу решить, скинуть карты или принять ставку.

Per smascherare i seguaci del movimento.

Возможно, потому, что он надеется раскрыть членов вашего движения.

Perché ha voluto smascherare Dukat?

Почему для вас было так важно разоблачить Дуката?

La Flotta ci ha ordinato di smascherare Govvron.

Звёздный Флот приказал нам попытаться показать, что Гаурон - меняющийся.

Abbiamo l'ordine di smascherare Govvron, non di ucciderlo.

Нам приказано разоблачить Гаурона, а не убивать его.

C'è solo un modo per smascherare Govvron, per provare senza ombra di dubbio che è un cambiante.

Есть только один верный способ узнать, кто на самом деле Гаурон. Прорваться через тень сомнений, что он - меняющийся.

Smascherare cambianti infiltrati non è compito facile.

Выявить разведчиков-меняющихся - задача не из легких.

Voglio smascherare questa gente.

Я разоблачу этих мошенников.

È una piccola lestofante, avida e subdola ed è mio dovere smascherare il suo bramoso inganno.

Она - алчная, хитрая притворщица, и это мой долг, Ваше Высочество, разоблачить её, как коварную шарлатанку.

Le nostre competenze si riducono a smascherare i personaggi di Halloween.

Шагги, они же сумасшедшие в костюмах для Хэллоуина.