smog итальянский
смог
Значение smog значение
Что в итальянском языке означает smog?
smog
Перевод smog перевод
Как перевести с итальянского smog?
smog итальянский » русский
Примеры smog примеры
Как в итальянском употребляется smog?
Субтитры из фильмов
Se cade su Los Angeles, spazza via tutto lo smog.
Упав на Лос-Анджелес, уничтожит все.
È lo smog.
И все из-за выхлопов.
Non mi piace lo smog.
Я не люблю смог.
Si apre il tetto e sei subito via dallo smog.
Или их воруют у тебя.
Il mondo soffoca nello smog e pensano di rimediare togliendo di mezzo le mie auto?
Весь мир задыхается от смога, а они собираются поправить положение, не пустив мои четыре машины на дорогу?
Disboscamenti, smog.
Вырубка лесов, загрязнение среды.
E' la grande tempesta di smog dell'Atlantico.
Видишь? Это Великий Атлантический Дымный шторм.
Avete un pianeta cosi' bello. Un sacco di smog e petrolio, tossine e diossina abbondano nell'aria: perfetto.
У вас отличная планета, много дыма и нефти, много токсинов и диоксинов в воздухе, идеально.
Smog?
Смог?
Non c'e' mai stato smog su South Park prima d'ora.
Над Саут Парком раньше никогда смога не было.
Non e' smog, e' smug!
Это не загрязнение, это самомнение!
Non posso credere di essere in onda. Ascolti, sono appena tornato da Los Angeles e lo smog era terribile.
Послушайте, я только что вернулся из Лос-Анджелеса, там был ужасный смог.
Lo smog era così tremendo, che una volta ho tirato una freccia nell'aria e si è fermata.
Смог был таким ужасным, что однажды я пустил в воздух стрелу, а она застряла.
Come fai con tutto questo smog?
Как вы живёте со всем этим смогом?
Из журналистики
La nube di smog causata dal carbone a Pechino ha indotto la popolazione a rimanere in casa, chiudere le autostrade e sospendere i voli aerei.
Пекинский туман, вызванный углем, лишил людей возможности выходить из дома, перекрыл дороги, и остановил авиарейсы.
Si sentono poco sicuri a girare per le strade poco illuminate ed hanno un accesso limitato ai parchi o alle strutture ricreative e perdono intere mattinate e serate facendo i pendolari in autostrade piene di smog.
Они не чувствуют себя в безопасности на плохо освещенных улицах и имеют ограниченный доступ к паркам или других местам отдыха. Утра и вечера уходят на долгие поездки на работу и обратно по загрязненным шоссе.