smog французский
смог
Значение smog значение
Что в французском языке означает smog?
smog
Перевод smog перевод
Как перевести с французского smog?
smog французский » русский
Примеры smog примеры
Как в французском употребляется smog?
Простые фразы
Le smog est l'ennemi des poumons en bonne santé.
Смог - враг здоровых лёгких.
Субтитры из фильмов
Si elle tombait sur L.A., ça enlèverait le smog.
Упав на Лос-Анджелес, уничтожит все.
Vous aviez raison à propos du smog.
Вы были правы насчет смога.
Les fermiers des campagnes regardent la télé sur un tatami et on ne voit pas le Fuji à travers le smog, mais ne t'en fais pas, c'est toujours le Japon et les Japonais sont toujours Japonais.
Может быть, сельские фермеры и смотрят теперь ТВ, сидя на татами и невозможно разглядеть Фудзи из-за смога. внутри Япония - всё та же и японцы - всё те же.
Imagine un peu : on ouvre le toit, on sort du smog!
Откинь крышу, оставь смог позади.
Ah, du smog!
А. Смог!
Tu as le smog. Les fusillades, les incendies de forêt.
Тут есть смог, стрельба на шоссе, небольшие пожары, оползни.
Le smog te dérange pas?
Как вы живёте со всем этим смогом?
D'énormes surfaces qui divisent, témoins du temps qui passe, du smog et de la crasse urbaine.
Огромные поверхности, которые разделяют нас, напоминая нам о мимолётности времени, о смоге и грязи.
Ça s'appelle le smog.
Это называется смогом.
En d'autres mots, plus de smog il y aura, plus le public achètera.
То есть, выходит, чем больше смога поддашь, тем больше будет продаж.
Répétez après moi : smoguleux smog!
А ну-ка все вместе Смогодым Смог!
Smoguleux smog!
Смогодым Смог!
À cause de ton abattage d'arbres, ton smog et ta pollution, ils ne peuvent plus vivre ici.
Из-за твоих вырубок, смога и грязи, они не могут больше здесь жить.
C'est le smog que je peux sentir?
Это дымом пахнет?
Из журналистики
Au-delà du fait qu'elle améliore la sécurité énergétique, une économie sobre en carbone encourage le secteur manufacturier national et la qualité de l'environnement localement, par exemple en réduisant le smog dans les villes.
Помимо повышенной энергетической безопасности, низкоуглеродная экономика способствовала бы внутреннему производству и улучшила качество местной окружающей среды, например, снизив городской смог.
Une chaleur prolongée risque d'augmenter le smog et la dispersion des allergènes, provoquant ainsi des troubles respiratoires.
Продолжительное тепло может повысить уровень смога и увеличить рассеивание аллергенов, вызывая тем самым респираторные симптомы.