sobrio итальянский

трезвый

Значение sobrio значение

Что в итальянском языке означает sobrio?

sobrio прилагательное

— controllato nel mangiare, bere o vestire — (per estensione) non è in stato di ebrietà o di ubriachezza — non ubriaco

Перевод sobrio перевод

Как перевести с итальянского sobrio?

sobrio итальянский » русский

трезвый уме́ренный тре́звый

Примеры sobrio примеры

Как в итальянском употребляется sobrio?

Простые фразы

Sono sobrio.

Я трезв.

Tom è assolutamente sobrio.

Том совершенно трезв.

Sembra sobrio, ma non si regge in piedi.

Вроде трезвый, а на ногах не стоит.

Non ho mai visto Tom, sempre così sobrio e calmo, urlare in quel modo.

Я никогда не видела, чтобы Том, всегда сдержанный и спокойный, так кричал.

Субтитры из фильмов

Vado agli incontri e cerco di restare sobrio.

Я хожу на собрания и больше не пью.

Sto cercando di restare sobrio.

Я стараюсь оставаться трезвым.

Neppure lei è molto sobrio.

Еще не настолько протрезвели.

Spero che le responsabilità del matrimonio ti rendano più sobrio.

Надеюсь ответственность перед женитьбой вытрезвит тебя.

Non mi sposo per essere sobrio.

Я женюсь не для того, чтобы быть трезвым.

Voglio rimanere sobrio.

Я хочу быть трезвым.

Sono perfettamente sobrio.

Я совершенно трезв.

Era sobrio e in perfetta forma quando l'ho mandato fuori.

Он был трезв и в форме, когда я выпустил его.

Ubriaco o sobrio, sono sempre tuo padre.

Пьяный или трезвый - я твой отец!

Volevo che lo mantenesse sobrio in modo che potesse tornare a casa.

Я хотел, чтобы она привела его в порядок и он отправился домой.

Anche Doc può sparare, se sobrio.

Я стрелять?

George preferirebbe che il testimone fosse sobrio.

Боюсь, Джордж предпочтёт. -.трезвого шафера.

Meno male che io sono sobrio!

Слава Богу я не пьян.

Non bevo, grazie, sono sobrio.

Никогда не касался спиртного.

Возможно, вы искали...