soleggiato итальянский

солнечный

Значение soleggiato значение

Что в итальянском языке означает soleggiato?

— ben illuminato dal sole

Как перевести с итальянского soleggiato?

солнечный со́лнечный радостный веселый

Как в итальянском употребляется soleggiato?

Le finestre si affacciano sul lato soleggiato.

Окна выходят на солнечную сторону.

Non proprio, ma è molto soleggiato.

Нет, но окно на солнечной стороне.

Posso offrirle una casa comoda. un giardino soleggiato. un'atmosfera congeniale. e le mie torte di ciliegie.

Я предлагаю вам уютный дом солнечный сад дружескую атмосферу мои пироги с вишней.

Ora lo uso soprattutto perché è più soleggiato rispetto a tutte le altre stanze della casa.

Теперь я предпочитаю быть здесь потому, что солнце тут задерживается дольше, чем в любой другой комнате в доме.

Un po' troppo soleggiato, ma questo calore è piacevole.

Возможно, чересчур солнечно, но эта жара заставляет чувствовать себя восхитительно.

Un pianetucolo soleggiato e condannato abitato da animali vivaci e condannati.

Это маленькая солнечная обреченная планетка, населенная большим количеством обреченных животных.

Oh, Dio. E' così soleggiato qua giù.

Столько солнца.

Il responso è soleggiato!

Солнечный ответ!

Per oggi e' previsto cielo limpido e soleggiato.

Погода сегодня будет солнечная и ясная.

Il tempo di oggi: soleggiato con qualche precipitazione.

Погода сегодня: солнечно ливень.

Le giovani donne possono prendere freddo anche in un giorno soleggiato.

Юные девушки могут подхватить простуду даже в солнечную погоду. Нет, отец.

Soleggiato.

Ну. солнечно.

Preferibilmente un posto caldo e soleggiato con una rigida politica contro l'estradizione.

Желательно, где тепло и солнечно. И где экстрадицию не жалуют.

Guardateci affondare se volete andare in pensione facendoci il culo. ma e' molto piu' soleggiato in Florida.

Посмотрите как падают наши акции, если хотите с хером в жопе на пенсию выйти. Но во Флориде-то солнышко!

Diamo il benvenuto ad un soleggiato giorno 12 Dopo-Virus.

Как мы приветствуем солнечный день 12, после Вируса.