soprano итальянский

сопрано

Значение soprano значение

Что в итальянском языке означает soprano?

— (antico) che è collocato sopra — più in alto — (senso figurato) migliore — (musica) qualità di suono di alcuni strumenti ⋄ sassofono soprano

— (canto) voce dal registro più acuto — musica

Как перевести с итальянского soprano?

сопрано

Как в итальянском употребляется soprano?

Lui è un soprano.

Он поёт сопрано.

Lei è un soprano.

Она поёт сопрано.

Andatemi a cercare il professore o diventerete tutti dei soprano.

Привезёте мне профессора. Или вы все у меня запоёте сопрано.

Sua cuina non era solo una nota suonatrice di xilofono, ma avendo una bella voce, cantava da soprano all'opera di londra.

Её кузина не только умела хорошо играть на колокольчиках, но будучи совкой с пронзительным голосом, ещё и пела в Лондонской опере.

Ed è meglio che tu stia molto attento. Se tua madre scopre quanto è veloce, io finisco a cantare come soprano nel coro delle voci bianche di Vienna.

Но если твоя мама узнает, как она летает, то я стану петь сопрано в Венском хоре мальчиков, понял?

Il primo soprano.

Сопрано.

Poi il secondo soprano.

Второе сопрано.

Giuseppina Pentangeli, il più grande soprano lirico del XXll secolo, le sorpassa tutte quante.

Джузеппина Пентанжели - величайший лирический сопрано 22-го века превосходить их всех.

Te l'ho detto, non mi chiamo più San Gennaro, ma Tony Soprano.

Прикольно! Я тебе случаем не говорил..что меня зовут не Шерлок Холмс, а энтони Сопрано?

Hai detto che è per Tony Soprano e di non smontarla?

Ты всем обЪясняешь, что эту машину..ищет Тони Сопрано, и чтоб они блять не вздумали ее разобрать?

Tony Soprano.

Тони Сопрано.

Vi chiamate Soprano tutti e due!

Послушайте. Вы же оба Сопрано.

Entrare nella famiglia di Tony Soprano è stato l'avverarsi di un sogno per me.

Было в моей жизни время, когда все мечты были о том, что бы работать с Тони.

Signor Soprano, ha uno zio che si chiama Junior?

Мистер Сопрано, у вас есть дядя по имени Джуниор?

Diciamo che dopo non so manco più quanti anni che sto con Tony Soprano, finalmente qualcosa di buono ne è venuto.

Скажем так, после бог знает скольких лет в команде Тони хоть что-то мне, блин, перепало.

Vuoi farmi fare la fine di Carmela Soprano?

И стать такой женой, как Кармэла Сопрано.