spaccata итальянский

Значение spaccata значение

Что в итальянском языке означает spaccata?

spaccata

L'azione di spaccare qualcosa in pezzi sommariamente In gergo, distruzione della vetrina di un'attività commerciale allo scopo di compiere un furto Nella ginnastica e nella danza, posizione del corpo ottenuta allineando le gambe alla loro massima estensione

Примеры spaccata примеры

Как в итальянском употребляется spaccata?

Простые фразы

Mary fa facilmente la spaccata sagittale.
Мэри с лёгкостью садится на продольный шпагат.

Субтитры из фильмов

Ho la faccia spaccata, ma ci vedo ancora.
Щека болит. Но глаза целы.
Fai una spaccata, ora grida forte, incitiamo Rydell fino alla morte!
Кричи, визжи, подбодри Райдел!
Fai la spaccata, grida forte per Rydell agita le tette!
Распрягайся, верещи, тряси сиськами за Райдел.
La tua spaccata era notevole.
Нет, всё было прекрасно.
Faccio una spaccata e torno.
Проще простого.
Avete visto come si è spaccata quella cocuzza!
О, черт! Ты видел как башка разлетелась?
Si è spaccata la boccetta dell'inchiostro di colpo e si è versato!
Сама, без причины.
Si tratta di qualche maledetto motociclista e qualche motociclista si trovera' con la testa spaccata in due.
Мы пойдём поглядеть на одного байкера-извращенца и этот байкер-извращенец вдруг окажется с раскроенным черепом.
La testa era spaccata a metà. Potevi guardarci dentro.
Он был с пробитой головой Ты бы мог внутрь заглянуть.
Se l'avesse abbandonata ne avrebbe avuto rimorso. Certamente nei suoi sogni ci sarebbe stata una cagna con la testa spaccata.
Если бы вы её оставили, у вас были бы угрызения совести и вам непременно начала бы сниться собака с разбитой головой.
La trasmissione si è spaccata.
Ты в порядке? - Бей.
Ha la testa spaccata, basta un po' di lavoro sul cuoio capelluto.
Голова расколота, нужно поработать над черепом.
Non permetterò che questa Repubblica, in piedi da mille anni. sia spaccata in due.
Я не позволю Республике, которая существует уже тысячу лет. расколоться надвое.
La testa era spaccata a metà, giusto nel mezzo e proprio.
Его голова раскололась точно посередине и.

Возможно, вы искали...