strepitare итальянский

шуметь

Значение strepitare значение

Что в итальянском языке означает strepitare?

— sbraitare

Как перевести с итальянского strepitare?

шуметь скандировать причитать орать кричать клекотать клапан заорать голосить вскрик визжать

Как в итальянском употребляется strepitare?

Sir Ludo, non vorrà mica sedersi e strepitare con la fanciulla da salvare?

Сэр Лудо, не могли бы вы прекратить крик, когда наша леди нуждается в помощи?

Allora hanno cominciato tutti a urlare, a strepitare.

А потом все стали кричать и вопить.

Se mi fossi messo a strepitare ogni volta che qualcuno cercava di baciarmi ad Eton, sarei rimasto senza voce nel giro di un mese.

Если бы я поднимал крик каждый раз, когда кто-то пытался поцеловать меня в Итоне, то потерял бы голос через месяц.

Se qualcuno inizia a strepitare su un progetto segreto a 15 chilometri da qui, lo prendo seriamente.

Кто-то болтает про секретный проект в 10 милях отсюда. Это очень серьезно.