striscione итальянский

транспарант, транспара́нт

Значение striscione значение

Что в итальянском языке означает striscione?

striscione

grande striscia di stoffa o carta o tela, nello specifico grande striscia di materiale vario con scritte e/o motivi vari posta su una strada o portata da vari manifestanti o usata nello stadio da tifosi

Перевод striscione перевод

Как перевести с итальянского striscione?

Примеры striscione примеры

Как в итальянском употребляется striscione?

Субтитры из фильмов

Guardate l'elicottero lassù con lo striscione dietro.
Только посмотрите на этот вертолет!
Chi ha lo striscione?
У кого плакат?
Vuoi che faccia un'altro striscione?
Ты хочешь, чтобы я сделал еще один плакат?
Un bello striscione davanti all'ingresso principale basterà?
Но будет ли достаточно одного щита перед входом?
Via quello striscione.
Снимите это.
Ok, ci vuole un nuovo striscione.
Так, хорошо, на нужен новый плокат.
Guarda Striscione, Michael!
Посмотри на плокат, Майкл!
E poi un sacco di ragazzi parlano ancora di quella volta che hai distrutto lo striscione.
К тому же все в школе до сих пор говорят о том, как ты сорвал баннер.
Guarda Striscione, Michael!
И зацени плакат, Майкл!
Una volta l'ostentavamo in faccia al mondo, come uno striscione.
Было время, когда мы гордо несли его перед лицом всего мира как знамя.
Ogni secondo in piu' che quello striscione sta li' sopra, e' una cicatrice indelebile sulla nostra reputazione.
Каждая секунда, что там висит этот плакат, это еще один вечный шрам на нашей репутации.
Bello striscione.
Классный баннер.
Cominceranno a preoccuparsi se tenere il prossimo reclutamento - sotto uno striscione arcobaleno.
А то, что на следующий год, когда начнется новый набор Новичков, они должны подумать над символом радуги на баннере.
Non, e ripeto non, voli sopra il Wisteria Park con quello striscione.
Ладно, когда вы услышите это сообщение. прошу, прошу, услышьте это сообщение. отмените полет.

Возможно, вы искали...