tenacemente итальянский

цепко, стойко

Значение tenacemente значение

Что в итальянском языке означает tenacemente?

— in modo tenace, con perseveranza

Как перевести с итальянского tenacemente?

цепко стойко я́ростно упорно свире́по неи́стово лю́то жесто́ко

Как в итальянском употребляется tenacemente?

Ci stiamo lavorando tenacemente.

Мы упорно работаем над этим.

Il guaio di Cliff è che lui è tenacemente integro. - Lo so.

Что я могу сказать о Клифе в нем есть такая сильная прямота.

L'inebriante potenza dell'odore della ragazza gli aveva fatto capire perché era rimasto attaccato alla vita così tenacemente, così rabbiosamente.

Пьянящий запах девушки вдруг очень отчётливо прояснил ему для чего он так упорно и ожесточённо цеплялся за жизнь.

Non sono riuscito a farti interessare all'occhio, nonostante quanto io abbia tenacemente provato.

Я не смог привлечь ваше внимание, как бы не старался.

Prometto di amarti tenacemente. In tutte le tue forme ora e per sempre.

Я клянусь дарить тебе любовь во всех ее проявлениях.

Prometto di amarti tenacemente.

Я клянусь дарить тебе любовь во всех ее проявлениях. Отныне и навсегда.

Hai lottato tenacemente.

Сражались здорово.

Dobbiamo restare tenacemente uniti.

Мы должны держаться вместе. будем держаться вместе.

Di' a quei quaccheri che negoziano piu' tenacemente dei russi.

Передай тем Квакерам, что их условия сделки жестче, чем у русских.