variopinto итальянский

разноцветный, пёстрый

Значение variopinto значение

Что в итальянском языке означает variopinto?

— composto di molti colori che, in genere, lo ammantano di un'amabile vivacità ⋄ dai molti colori vivaci

Как перевести с итальянского variopinto?

разноцветный пёстрый

Как в итальянском употребляется variopinto?

Il mio variopinto vestito estivo preferito si è bruciato sotto il sole.

Моё любимое пёстрое летнее платье выгорело на солнце.

Un clown variopinto che chiamano Uomo dei Sogni.

Клоун цвета леденцов, по имени Песочный человек.

Paul. il clown variopinto.

Пол. Клоун цвета леденцов.

Un clown variopinto che chiamano Uomo dei Sogni.

Клоун цвета леденцов, по имени Песочный человек.

Clown variopinto.

Клоун цвета леденцов.

Un bell'abito variopinto.

Мантилью с переливом.

Molto variopinto.

Очень этнично.

Beh, era un gruppo variopinto.

Разноплановая группа.

Solo. solo una sagoma, nascosta in un mantello toppato, molto variopinto. Conduceva i bambini dalle loro case alla foresta.

Только фигуру в латанном цветастом плаще, ведущую детей из города в лес.

Io posso essere variopinto.

Я могу быть другим.

Oh, ma che bel gruppetto variopinto abbiamo qui.

Вы только посмотрите, кого тут только нет.

E se il vostro gruppo variopinto. non tornasse, dovrei restare su questa spiaggia, col cazzo in mano?

А если ваша пёстрая компашка не вернётся, я буду ждать на пляже с членом в руке?

Il primo giorno pensavo che fosse variopinto e carino. Adesso sta diventando bizzarro.

Сначала я считала, что это странно и мило, теперь я считаю это сумасшествием.

E' il proprietario di questo locale variopinto?

Вы владеете этим красочным заведением?

E' un gruppo di persone molto variopinto.

Очень колоритная компания.