versatile итальянский

энциклопедический, универсальный, сообрази́тельный

Значение versatile значение

Что в итальянском языке означает versatile?

versatile

che sa occuparsi, con abilità e competenza, di cose diverse (statistica) (biologia) che può adattarsi a situazioni diverse

Перевод versatile перевод

Как перевести с итальянского versatile?

Примеры versatile примеры

Как в итальянском употребляется versatile?

Простые фразы

Lui è un cantante molto versatile.
Он очень разносторонний певец.

Субтитры из фильмов

Lui è molto versatile.
Он очень, очень разносторонний.
Non sapevo fossi cosi' versatile.
В тебе столько талантов!
Sono versatile.
Я разносторонен.
La radice d'ipicato è estremamente versatile.
Гипокейтские корни очень многофункциональны.
Ah, allora sei versatile.
Какой разносторонний.
Oh, io sono un'impiegata estremamente versatile, come può vedere dal mio curriculum.
О, я очень разносторонний работник, как вы можете видеть в моем резюме.
Sono un'impiegata altamente versatile.
Я разностороннейший работник.
Il calendario ha dimostrato quanto io sia versatile.
Этот прекрасный календарь дал людям возможность увидеть мою многогранность.
Oh, sono. versatile.
Многосторонняя личность.
Cavolo, allora sei davvero versatile.
А ты и правда многосторонний.
Si', lo trovo molto versatile.
Да, я нахожу его очень легко усвояемым.
No sapro' parlare cosi' velocemente, ma la mia lingua e' sicuramente piu' versatile.
Может, я и не умею говорить так быстро, мой язык уж точно более юркий.
Un abito blu è il più versatile degli indumenti.
Синий костюм - наиболее универсальный элемент гардероба.
Se serve un esplosivo versatile che faccia un bel botto, qualcuno con le capacita' di Fiona puo' confezionare del C-4 fatto in casa con dello stucco, vaselina, ed un po' di altre cose di cui non voglio nemmeno sapere.
Если вам нужна взрывчатка, которая взрывается, То кто-то, вроде Фионы, может сделать Си-4 в домашних условиях из шпатлевки, желе из нефти и еще нескольких вещей, о которых я даже не хочу знать.

Возможно, вы искали...