vivaio итальянский

рассадник, питомник

Значение vivaio значение

Что в итальянском языке означает vivaio?

vivaio

azienda specializzata nella produzione commerciale di piante. impianto per l'allevamento di pesci, crostacei e molluschi.  Voglio andare al vivaio di trote. allevamanto di pesci

Перевод vivaio перевод

Как перевести с итальянского vivaio?

Примеры vivaio примеры

Как в итальянском употребляется vivaio?

Субтитры из фильмов

Per non parlare dei 400 acri, del campo di croquet e del vivaio di trote.
Я уже не говорю о 400 акрах земли,...о поле для крикета, о пруде с форелью.
Acchiapperò quel cardellino. Non sarà facile, è una brutta bestia. Non sarà come pescare trote in un vivaio.
Я поймаю акулу, но это нелегко, потруднее, чем ловить пескарей в пруду.
Prima devo mettere questo animale nel vivaio.
Сначала я должен положить животное.
Inoltre stava studiando la riproduzione dei faggi e aveva vicino alla sua casa un vivaio pieno di piantine cresciute da semi di faggio.
Он просто ответил, что если Бог даст ему долгих лет жизни, то через 30 лет он высадит столько, что эти 10,000 будут как капля в океане. Между прочим, сейчас он изучает разведение буков.
Sì, vivaio.
Ну да, форельная ферма.
E' un vivaio di trote, si ottengono fecondando le uova e si liberano.
Знаешь, из икры выращивают мальков и выпускают в речку.
L'intera struttura prima era un vivaio.
Здесь раньше была форельная ферма.
Era il vostro contatto al vivaio delle trote.
Он был вашим связным на форельной ферме.
Ma. non ho capito. Se il vivaio ti dà così tanti problemi, perche' lo tieni?
Я не понимаю, если питомник доставляет столько забот, почему вы сохраняете его?
Quelli nel vivaio sembra che facciano body building, i miei, che stiano a..
Их рыба такая накачанная, а моя будто долго постилась.
In questa stagione, si trovano dei fiorellini blu in ogni vivaio.
В это время года вы в любой теплице купите эти маленькие синие цветочки.
Forse, ma hanno anche un ottimo vivaio.
Возможно, ведь у них сильный фарм-клуб.
La settimana prossima porto delle piante per il vivaio Baldini.
На следующей неделе я должен отвезти растения в питомник Балдини.
Ok, gestisco un vivaio, e voglio collegare il mio computer all'ingresso con quello nel magazzino refrigerato.
Хорошо, у меня есть собственный бизнес по оптовой продаже цветов, и я хочу подключить мой компьютер на главном входе с компьютером в охлаждаемом складе.

Возможно, вы искали...