багаж русский
Перевод багаж по-португальски
Как перевести на португальский багаж?
Примеры багаж по-португальски в примерах
Как перевести на португальский багаж?
Простые фразы
Вот мой багаж.
Esta é a minha bagagem.
Вот мой багаж.
Aqui está a minha bagagem.
Ваш багаж будет досмотрен на границе.
Vossa bagagem será inspecionada na fronteira.
Ручной багаж я возьму в вагон.
Minha bagagem de mão eu vou levar comigo no trem.
Субтитры из фильмов
Возьми у джентльменов багаж.
Um quarto livre. - Apanhe a bagagem destes senhores.
Простите. Мой багаж.
A minha bagagem.
Если бы Вы вежливо попросили меня, я мог бы помочь положить Ваш багаж наверх.
Se me pedir com delicadeza, eu talvez possa meter-lhe a mala ali em cima.
Возможно Вам станет интересно узнать, что Ваш багаж украли.
Se calhar interessa-lhe saber que a sua mala desapareceu.
У вас есть багаж? - Он остался в машине.
Não, ficou no carro.
Да, мисс Тремонт. Он распорядился забрать багаж в 7 часов.
Pediu para irmos buscar a bagagem às sete.
Останься. - Пришли мне мой багаж.
Pode mandar o meu correio pra cá!
Мой багаж остался на вокзале.
De facto, deixei as malas na estação.
Это весь ваш багаж?
Têm mais bagagem?
Багаж.
Bom dia, meu General! Que tempo!
Нет, у меня много дел: купить билеты, отправить багаж.
Vamos, Bruce. Bebe um pouco. - Não estou acostumado a beber.
Я поведу невесту. Но наш багаж.
Eu trato do transporte da noiva.
Найди багаж мистера Ласло и занеси в самолет!
Pegue na bagagem do Sr. Laszlo e coloque-a no avião.
Отнесем багаж на таможню.
Bagagem Vamos na alfândega.