беседка русский

Перевод беседка по-португальски

Как перевести на португальский беседка?

беседка русский » португальский

coreto

Примеры беседка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский беседка?

Субтитры из фильмов

Очаровательная беседка.
Que edifício maravilhoso.
У вас есть беседка?
Têm um coreto?
Мазочек клею. отвёртки поворот. беседка выйдет красивей вдвойне. а может и больше.
Um pouco de cola. um parafuso aqui. e já está, uma casa de verão perfeita para dois, ou mais.
Беседка стояла там со времен когда Поль Реве был ребенком.
O coreto está lá desde que o Paul Rivera era bebé. Eu sei.
Родители покойной были не в состоянии давать комментарии. Но представитель семьи подтвердил, что беседка была в процессе постройки тем летом, когда исчезла пятнадцатилетняя Элисон ДиЛаурентис.
Os pais da falecida apresentaram-se indisponíveis para comentar, mas um porta-voz da família confirmou que a casa estava em construção no Verão em que a Alison Di Laurentis, de 15 anos, desapareceu.
Небольшая беседка.
Um pequeno gazebo.
Беседка, через 5 минут.
Na entrada, daqui a 5 minutos.
Ни в чем? А беседка на заднем дворе. слишком уж быстро ты ее соорудил.
Aquele coreto nas traseiras foi construído muito rapidamente.
То, что скрывает эта беседка - твоих рук дело.
O que está debaixo daquele coreto foi feito por si.
Ах да, Бен, беседка?
Certo. Um coreto, Ben?
Даже не надгробный камень? Беседка?
Nem sequer uma lápide decente?
Как и беседка, которую ты построил ко дню независимости.
Assim como aquele coreto que construíste para a festa do 4 de Julho.
В его дворце есть фонтаны. - Опускайте. Беседка, обширные охотничьи угодья.
O palácio dele tem fontes, um miradouro, um grande território de caça.
Я хотел, чтобы у них была беседка, и она у них есть!
Desejei que tivessem um miradouro, e têm!

Возможно, вы искали...