буддийский русский

Перевод буддийский по-португальски

Как перевести на португальский буддийский?

budista

Как перевести на португальский буддийский?

Это буддийский способ медитации.

Meditação budista.

Я буддийский монах из Тибета.

Sou monge budista do Tibete.

На гребне на высоте почти 4 километра. находится буддийский монастырь Тянгбоче.

Sobre um cume, a quase 4000 metros, encontramos o mosteiro budista chamado Thyangboche.

Дитя моё, я не могу. Я буду, как буддийский священник, катить перед собой обод от колеса.

Não posso, filha, senão sentir-me-ia como um lama manejando uma roda de orações vazia.

Я буддийский монах из дома Большого Ламы.

Sou um seguidor do grande Lama Rinpoche.

Это буддийский храм.

É um templo budista. Talvez nos deixem entrar.

Иудейский обряд, христианский, ортодоксально христианский буддийский, Справедливость в Мире?

Ortodoxo, Budista, Juiz de Paz?

Конечно, я просто буду наверху декорировать свой буддийский каменный садик.

Vou apenas. subir e mexer no meu jardim de pedras zen.

Он буддийский монах.

Ele é um monge Budista.

Кажется, его помощник сказал, что он буддийский монах.

Acho que o assessor dele disse que ele tinha sido um monge budista.

Это буддийский принцип, о котором мне прочитал лекцию мужчина, приставивший пистолет к чьей-то голове.

Isto é um princípio budista que aprendi com um tipo que estava a segurar uma arma na cabeça de alguém.