буквальный русский

Примеры буквальный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский буквальный?

Смысл ваших слов был буквальный, да?

Você quis dizer o que você disse, não quis?

Он скорее не буквальный охотник, это метафоричное выражение его неудовлетворённого стремления.

Ele não é literalmente um apanhador a comer pão de centeio. É uma metáfora para um estado de angústia adolescente.

Буквальный перевод.

A tradução literal é.

Я имею в виду не буквальный пузырь.

Estás a fazer isto porque é divertido.

Я имею в виду не буквальный пузырь.

Não numa bolha exata.

Буквальный.

Literal.

Ты такой буквальный.

Você é tão literal.

Я не буду отвечать на буквальный призыв к приключениям.

Recuso um chamado óbvio. Deixe ir para a caixa postal.

Итак, у нас есть буквальный кровавый след.

Portanto, temos uma pista de sangue para seguir.