булавка русский
Перевод булавка по-португальски
Как перевести на португальский булавка?
Примеры булавка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский булавка?
Субтитры из фильмов
Теперь я буду рассказывать парням, что это личная булавка Дейви Джонса.
Então disse ao tipo que o alfinete era para a gravata do Davey Jones.
У вас есть булавка?
Tem um alfinete?
Булавка?
Um alfinete?
Была приколота булавка.
Havia também o alfinete.
Солдату штык не страшен, не то что булавка.
Nem numa baioneta atento, quanto mais num alfinete!
Где эта чертова булавка?
Onde está o maldito alfinete?
Я заметил, у вас булавка.
Reparei nesse alfinete que tem aí.
Булавка нужна.
Preciso de um alfinete.
Вот тут в пачке есть булавка.
Tenho um alfinete no meu vestido, meu!
Когда меньше всего заметна булавка?
Quando é que se nota menos um alfinete?
Надо было пригвоздить тебя к простыням, будто ты бабочка, а я - булавка.
Deveria ter-te pregado ao meu colchão quando pude. Serias a borboleta e eu, o alfinete.
Что означает жёлтая булавка?
Sim. O que é este pino amarelo?
У тебя есть булавка?
Não tenho nenhum.
Хирургическая булавка.
Um parafuso cirúrgico.