зверек русский

Примеры зверек по-португальски в примерах

Как перевести на португальский зверек?

Вся дрожишь, как испуганный зверек.

Completamente só. Tremendo como um animal assustado.

Ты была как маленький дикий зверек.

Parecias um animal selvagem.

Этот маленький пушистый зверек между наших ног.

O que temos entre as pernas.

Чудесный домашний зверек.

Sou um mascote óptimo.

Я по-прежнему твой маленький барсучок. Пушистый зверек, который прокусывает ногу насквозь.

Eu sou e hei-de ser sempre o teu texugo, um meigo texugo que morde até estilhaçar o osso.

Зверек, который меня убьет.

Sempre quis um animal de estimação.

Сидит какой-нибудь маленький зверек и ест, полярный медведь бесшумно подкрадывается к нему, тот оборачивается, а медведь.

Está um pequeno animal. O urso vem-se aproximando. Vira-se, e faz.

Ну, как зверек из зоопарка.

Parece que.

Бедный маленький зверек.

Pobres bichinhos.

Ну, на этот раз он хотя бы знает, что это за зверек.

Bem, desta vez sabia que era um gato.

Да ладно, ты же домашний зверек Ланди.

Vá lá, tu és a xula do Lundy.

У меня в детстве был такой зверек, знаешь, с черными полосками на спине?

Quando era pequena, tinha um esquilo com listas pretas nas costas.

Им хочется стоять, даже если им грозит смерть. И я, как такой маленький зверек. А Ник Калдери, идущий по вверх по ступеням в данный момент, как змея.

E sou eu esse animalzinho felpudo e o Nick Calderelli, que vem a subir as escadas, a serpente.

Ревнивый и уродливый зверек, Дэвид.

Inveja é uma coisa feia, David.